以下为句子列表：
英文: 10 Please note that our insurance overage is for 110% of the invoice value only.
中文: 请注意我们的保险范围只是发票金额的110%。
更详细...
英文: 17 Advice of Shipment:Within 48 hours immediately after completion of loading of goods onboard the vessel the Seller shall advise the Buyer by cable or telex ofthe contract number, the name of goods, weight (net/gross) or quantityloaded, invoice value, na
中文: 货物装船完毕后48小时内，卖方应即以电报或电传通知买方合同号、商品名称、所装重量（毛／净）或数量、发票价值、船名、装运口岸、开船日期及预计到达目的港时间。
更详细...
英文: 2 Commercial invoice issued by Seller: 3 originals and 3 original copies showing Contract Number, description of Goods, pieces of bundles of goods, unit price, total amount, gross/net weights of the goods.
中文: 商业发票3份原件，3份复印件，上面必须要标明合同编号，物品的描述，货物的包数、单价、总金额、净重、毛重。
更详细...
英文: 2 beneficiary's certificate required as per following format: we certify having made arrangement with the carrier to place the copy of invoice and packing list on the inner side of the door of each container carrying deatails of goods inside it .
中文: 翻译:受益人出示证明:我们证明:在每个集装箱里面,我们都放上了发票和装箱单.在发票和装箱上都详细的描写货物的情况.
更详细...
英文: 5 attached to this letter you will find our proforma invoice in triplicate covering 500,000 Knitting Needles.
中文: 附上这封信件你将发现我们的一式三份形式发票覆盖500,000针织。
更详细...
|
