以下为句子列表：
英文: The lock was rusty, so we had to smash the door open.
中文: 锁锈住了，我们得把门砸开。
更详细...
英文: The memory of their last face-to-face encounter kept intruding too, and it rather heightened Harry's sense of embarrassment; he had shouted a lot on that occasion, not to mention done his best to smash several of Dumbledore's most prized possessions.
中文: 他想起他们最后一次见面时他粗鲁的表现，这更增加了他的尴尬：那次见面时，他不仅大吵大嚷，甚至还不顾一切地打碎了邓布利多几件最宝贵的东西。
更详细...
英文: The policeman's mind refused to accept Soapy even as a clue. Men who smash windows do not remain to parley with the law's minions⑺.
中文: 然而在那个警察的心目中，却没有产生对索比的一丝怀疑。那些砸橱窗的人是不会呆在那里不走而跟执法人员闲谈的。
更详细...
英文: Study of Air Smash of Sanqi and Subtle Structure;
中文: 三七的气流超微细粉碎及其粉体结构的研究
更详细...
英文: set of Q-.0 the stalk smash to return field set, set of 0 unite reaper right which count its certain quantity adopting the method of homeworks.
中文: 台Q-.0秸秆粉碎还田机； 对0联合收获机采用作业量法确定其台数为 台。
更详细...
|
