|
The policeman went through the thief's pockets.
|
|
|
警察搜查了小偷的衣袋。 |
|
The policeman who is sent down to examine , says my house has been broken open on the most scientific principle.
|
|
|
派来调查的警察说，我家的大门是根据极其合乎科学的原理给撬开来的。 |
|
The policeman who is sent down to examine, says my house has been broken open on the most scientific principle.
|
|
|
派来调查的警察说，我家的大门是根据极其合乎科学的原理给撬开来的。 |
|
The policeman who was sent down to examine, says me house has been broken open on the most scientific principles.
|
|
|
派来调查的警察说，我家的大门是根据极其合乎科学的原理给撬开来的。 |
|
The policeman's mind refused to accept Soapy even as a clue.
|
|
|
警察打心里就拒绝接受索丕是嫌疑人。 |
|
The policeman's mind refused to accept Soapy even as a clue. Men who smash windows do not remain to parley with the law's minions⑺.
|
|
|
然而在那个警察的心目中，却没有产生对索比的一丝怀疑。那些砸橱窗的人是不会呆在那里不走而跟执法人员闲谈的。 |
|
The policeman's visit really got her rattled .
|
|
|
警察来访可把她吓了一跳. |
|
The policeman's visit really got her rattled.
|
|
|
警察来访可把她吓了一跳. |
|
The policemen arrest eight people forging and selling fakeing college enrolling notice.
|
|
|
警察在本月初逮捕了8名伪造和贩卖假大学录取通知书的人. |
|
The policemen bundled the criminals into a police car.
|
|
|
警察们把罪犯塞进了一辆警车。 |
|
The policemen caught the thief last night.
|
|
|
（昨晚警察抓住了那个小偷。） |
