以下为句子列表：
英文: At present, in course of building new countryside these standpoints offer reference on theory and practice for rural culture modernization.
中文: 这些观点为现阶段新农村建设中农村文化的现代化提供了理论上和实践上的借鉴。
更详细...
英文: Based on a great deal of practice research material and starting with the characteristics of college curriculum examination, some worthy standpoints are put forward after deeply researching into the concrete application of education meterage theory in the
中文: 从高校课程考试的特点入手，以大量实践研究素材为依据，对教育测量理论在课程考试质量评价中的具体应用进行较为深入的研究探讨，并提出了一些有价值的观点。
更详细...
英文: Respecting other's standpoints is a sort of scientism,too.
中文: 尊重他人的观点也是一种科学态度。
更详细...
英文: The book Guqin is characteristic of well-knit structure, abundant content, thorough historic material, original standpoints and easy-understanding language However, some minor imperfections are still required further consideration.
中文: 摘要章华英博士的《古琴》一书在写作上具有以下特点：一是结构严密，自成体系；二是内容丰赡，史料详实；三是观点新颖，语言通俗。但是同时该书也存在某些观点欠深入等不足之处。
更详细...
英文: The main representatives, works, and the design principles of Rationalism and New Rationalism are elaborated in this paper, as well as their principal standpoints and characteristics, the possible relations in between are analyzed.
中文: 摘要阐述理性主义与新理性主义建筑思潮的主要观点、特点，主要代表人物及其主要作品和设计理念，试分析两者之间可能存在的关系。
更详细...
|
