以下为句子列表:
英文: The Islamic emirate is keen to resolve this issue peacefully and this is extension is aimed at persuading the Korean government to put pressure on Kabul to accept our demands,he said.
中文: 伊斯兰酋长希望和平解决此问题,希望劝说韩国政府对喀布尔施加压力使其接受我们的要求.
更详细...
英文: The fact that there is overwhelming support for our work definitely will, hopefully, help me to resolve some of the major outstanding issues we are facing today, including North Korea, including Iran, the dissemination of the fuel cycle, nuclear disarming
中文: 他表示:「我们的努力得到绝对的支持将有机会协助我解决面前面重要的问题,包括北韩、伊朗、核燃料周期扩散及裁减核武的议题。」
更详细...
英文: The most urgent problem to resolve is regarding the defence, Walter Samuel (of Inter Milan) appeals to us, he reminds me of the ideal defender Paolo Montero. (Ajax's) Zdenek Grygera interests us also.
中文: “最急迫要解决的问题是后防线,国米的萨穆埃尔吸引了我们,他使我想起了完美的后卫蒙特罗,阿贾克斯的格里格拉同样引起我们的兴趣。
更详细...
英文: We intend to resolve the situation by the weekend,said president Pinto da Silva.
中文: “我们打算在周末前解决这个问题。”波尔图主席平托-达-席尔瓦如是说。
更详细...
英文: 3 When we increase our effect to resolve a frustrating situation, the additional skills we develop may open up new areas for us.
中文: 当我们特别努力来解决一个令人沮丧的情况时,额外发展出来的技巧,可能会为我们打开新的领域!
更详细...
|