以下为句子列表：
英文: After the first-quarter hike, we expect the ECB to remain on hold for the remainder of 2006.
中文: 该银行补充称：“我们预计，在第一季度加息之后，欧洲央行在2006年剩余时间内不会再加息。
更详细...
英文: Although the ECB and the Bank of England have sounded sanguine about tightening credit, central bankers are not entirely unperturbed.
中文: 虽然欧央行和英格兰银行看来会继续收紧信贷，央行们其实也并不完全是如此坚定。
更详细...
英文: And ECB watchers generally work largely on English texts.
中文: 而关注欧洲央行的人士通常使用英文版本。
更详细...
英文: By acting first and forcefully, the ECB may have eased the need for other central banks to step in.
中文: 作为第一个进行强有力行动者，ECB或许可以免去其他中央银行介入的急需。
更详细...
英文: However, critics of the euro feel that handing over control of interest rates and exchange rate policy to the ECB could mean that action is taken centrally which is ina ropriate for the economies in which companies operate.
中文: 然而，欧元批评家认为将利率和汇率政策控制权移交给欧洲央行可能意味着行动执行的集中化，这与包含公司运作的各国经济不相适应。
更详细...
|
