以下为句子列表：
英文: An ethical sensibility helps us to discern the valuable elements of a culture from the elements that demand correction.
中文: 伦理敏感性分析帮助我们把一种文化中有价值的因素与需要修正的因素区别开来。
更详细...
英文: And I, should I not have pity on Nineveh, the great city, in which are more than a hundred and twenty thousand people who cannot discern between their right hand and their left, and many cattle?
中文: 11何况这尼尼微大城，其中不能分辨右手和左手的有十二万多人，并有许多牲畜，我岂能不怜惜呢？
更详细...
英文: And being thus inflamed in that contemplation, on that same morning he beheld a seraph descending from heaven with six fiery and resplendent wings; and this seraph with rapid flight drew nigh unto St Francis, so that he could plainly discern him, and perc
中文: 就在同一天的早上,方济各正专注于沉思的时候,他看见一个有六个火焰般的翅膀的撒拉弗从天而降;这个撒拉弗立刻的靠近到方济各那里,所以,他可以看清楚他,他察觉到他做成被定十字架的样子;他的翅膀是这样摆列的,两个在头上,两个伸展开,另外两个遮住身子.
更详细...
英文: And should not I spare Nineveh, that great city, wherein are more than sixscore thousand persons that cannot discern between their right hand and their left hand; and also much cattle?
中文: 拿4:11何况这尼尼微大城、其中不能分辨左手右手的有十二万多人、并有许多牲畜、我岂能不爱惜呢。
更详细...
英文: As a result, they often reinvent the wheel as they struggle to discern lessons from a relatively small number of exemplary peers.
中文: 结果，在他们努力辨别一小部分模范事迹的时候，他们经常会在不知情的情况下，重复做工。
更详细...
|
