以下为句子列表:
英文: A cultural relic is something that has survived for a long time, often a part of something old that has remained when the rest of it has been destroyed.
中文: 文化遗迹是一些存留很长时间的东西,常常是其他部分已被毁掉而其中一部分得以保存的古老的东西。
更详细...
英文: Article 325 Whoever, in violation of the laws or regulations on protection of cultural relics, sells or presents as a gift to a foreigner without authorization any valuable cultural relic in his collection, the export of which is prohibited by the State,
中文: 第三百二十五条违反文物保护法规,将收藏的国家禁止出口的珍贵文物私自出售或者私自赠送给外国人的,处五年以下有期徒刑或者拘役,可以并处罚金。
更详细...
英文: As an example of practical engineering in the paper, the method to determinate groundwork disposing mode and foundation form by using of the drilling results of cultural relic is presented.
中文: 以实际工程为例,谈谈结合文物钻探图选择建筑地基处理方法与基础型式的一些尝试。
更详细...
英文: Beautiful Chinese spirit history is remote , neolith period cultural relic that Nan Yang City County Mount Huangshan unearths testifies , former the ancients starts as far back as five, right away for 6000 years the jade developing and making use of Du Sh
中文: 中国采玉的历史久远,南阳县黄山出土的新石器时期的文物证明,早在五、六千年前古人就开始开发和利用独山玉。
更详细...
英文: [ENSTR]=“The key to restoring Excalibur is also the relic my mother prized most, innocently given to her by my father in Ghana to replace the pendant she lost there.
中文: “拼合王者之剑的钥匙,同时也是我母亲最为珍视的纪念物,那个我父亲从加纳带回来送给她的坠子,被她遗落在了那里。
更详细...
|