以下为句子列表：
英文: 3 In the Align Panel, select To Stage to apply alignment modifications relative to stage dimensions.
中文: 进入把镶板排成一排,去舞台,选择应用关于舞台尺度排成一行缓和.
更详细...
英文: 3 boss faces (are ) to lie in a plane within .010 relative to any one boss.
中文: 三个凸台端面应在一个平面内，相互间的偏差不大于0.010。
更详细...
英文: A 1984 study by Raffaele Landolfi and Manfred Steiner of Brown University's Memorial Hospital revealed that alcohol intake increases the level of prostacyclin, which interferes with clotting, relative to the level of thromboxane, which promotes clotting.
中文: 血小板，也就是血栓的细胞成份，可能会因酒精而变得比较不那麽「黏」，因而比较不会凝聚成块，不过有关这方面的数据还有争议。
更详细...
英文: A collection of data in which each item is uniquely identified by a label, by its position relative to the other items or by some other means.
中文: 数据的一种集合，其中每一项可唯一地被一个标号或相对于其它项的位置或某些其它方法所标识。
更详细...
英文: According to the phylogenetic tree,the strain was more relative to Halomonas venusta,the sequence homology was more than 99%,so SL should belong to Halomonas.
中文: 果表明,SL 与Halomonas venusta的同源性达到99%以上,应归属于盐单胞菌属.
更详细...
|
