以下为句子列表:
英文: Breastfeeding can be stressful enough, and it seems far better for a mother to eat a well-balanced diet that satisfies her appetite than to obsess over each thing she eats.
中文: 母乳喂养足够(提供营养),让母亲随心所欲的选择她爱吃的事物已达到营养均衡要比对她的食物设限好得多。
更详细...
英文: But a life of meaning,a man is condemned to wallow in the past,and obsess about the future.
中文: 但要过有意义的生活,就不得不沉溺于过去并为未来而困扰。
更详细...
英文: Don't focus on food, calories and weight. Make sure your child doesn't obsess over it either.
中文: 不要刻意关注饮食、和自己的体重。帮助孩子摆脱此类困扰。
更详细...
英文: Happy, optimistic people obsess on cheerful thoughts of what they want,their aspirations,and indulge in dwelling on their successes.But unhappy,pessimistic people obsess on gloomy thoughts of how they could fall down and not get up.
中文: 幸福而乐观的人们执著于令他们快乐的想法,他们的希望,他们的追求;他们沉醉于自己成功的理想之中.然而,忧伤而悲观的人们则总是为自己如何失败,如何不能翻身的诸多忧郁思绪所困绕.
更详细...
英文: I think people obsess about planning because it's the point of contact for many different roles in any organization.
中文: 我翻译成:我认为人们为计划编制而困惑是因为这是组织中不同角色之间的关联环节.
更详细...
|