以下为句子列表:
英文: Wendan Decoctionwas adopted to treat schizophrenia, climacteric syndrome and neurasthenia of qi depression and phlegm obstruction and brain malnourishment. Three proven cases were presented.
中文: 摘要应用温胆汤治疗气郁痰阻、清窍失养所致的精神分裂症、更年期综合征、神经衰弱等,并附验案3则。
更详细...
英文: 7a) A thrombus may cause sudden closure of the vessel with complete obstruction of the blood flow.
中文: 血栓可能会引起血管突然阻塞,造成血流完全中断。
更详细...
英文: A JURY has found Lewis “Scooter” Libby guilty on four counts of perjury, false statement, and obstruction of justice.
中文: (美国联邦法院的)陪审团裁定副总统切尼的前办公室主任刘易斯?利比的伪证、欺骗、妨碍司法公正等4项控罪成立。
更详细...
英文: A contrast-enhanced abdominal computed tomography scan confirmed the presence of extrinsic obstruction in the third part of the duodenum caused by the superior mesenteric artery.
中文: 经腹部计算机断层检查确认第十二指肠三部分受上肠系膜动脉外在压迫而阻塞。
更详细...
英文: A long-standing obstruction (probably congenital) at the ureteral orifice through which the metal probe passes led to the marked hydroureter and hydronephrosis seen here.
中文: 用金属探针指示了在输尿管口的长期阻塞(可能是先天性的)。此处明显肾盂积水和输尿管积水由阻塞引起。
更详细...
|