以下为句子列表：
英文: 8 Very Good User. Has fully operational command of the language with only occasional unsystematic inaccuracies and inappropriacies. Misunderstandings may occur in unfamiliar situations. Handles complex detailed argumentation well.
中文: 非常良好，能将英语运用自如，只是偶尔有不连接的错误和不恰当，在不熟悉的状况下可能出现误解，可将复杂细节的争论掌握的相当好。
更详细...
英文: 8 Very Good User. Has fully operational command of the language with only occasional unsystematic inaccuracies and inappropriaciesac. Misunderstandings may occur in unfamiliar situations. Handles complex detailed argumentation well.
中文: 非常良好，能将英语运用自如，只是偶尔有不连接的错误和不恰当，在不熟悉的状况下可能出现误解，可将复杂细节的争论掌握的相当好。
更详细...
英文: According to Atkins, he is not looking to go to war with the food companies, and even Atkins die-hards allow for an occasional doughnut or cookie.
中文: 而在阿特金斯看来，他并不想与这些食品公司开战。他说即使是自己的忠实拥戴者们也可以考虑偶尔来点油炸圈或甜面包。
更详细...
英文: Actual Income of Urban Households refers to the total actual cash income of the sample households, including regular or fixed income and occasional income.
中文: 城镇居民家庭实际收入指被调查城镇居民家庭全部的实际现金收入，包括经常或固定得到的收入和一次性收入。
更详细...
英文: Adamas Gemological Laboratory in Brookline, Mass., has developed a spectrophotometer that shines full-spectrum light through a stone and detects specific wavelengths that are absorbed by occasional nitrogen atom clusters, common in natural stones but not
中文: 美国麻州的爱达玛斯宝石学实验室已研发出一台分光光度计，可发出全光谱的光，穿透宝石后，侦测被氮原子簇吸收的特定波长；氮原子在天然宝石中相当常见，却是合成宝石所没有的。
更详细...
|
