|
in the eyes of
|
|
在...心目中
|
分类:
|
详细解释:
|
|
以下为句子列表:
英文: [KJV] A gift is as a precious stone in the eyes of him that hath it: whithersoever it turneth, it prospereth.
中文: 在馈送的人看来,贿赂有如灵符(“灵符”原文作“恩惠宝石”);无论他到哪里,都必顺利。
更详细...
英文: [NIV] Moreover, Manasseh also shed so much innocent blood that he filled Jerusalem from end to end-besides the sin that he had caused Judah to commit, so that they did evil in the eyes of the Lord.
中文: 16[和合]玛拿西行耶和华眼中看为恶的事,使犹大人陷在罪里,又流许多无18辜人的血,充满了耶路撒冷,从这边直到那边。
更详细...
英文: [bbe] And he said to Sarah, See, I have given to your brother a thousand bits of silver so that your wrong may be put right; now your honour is clear in the eyes of all.
中文: 对撒拉他也说∶「看哪,我把一千锭银子给你哥哥,做你在全家人面前『遮羞眼』的钱,你就在众人面前没有不是了。」
更详细...
英文: [bbe] But Noah had grace in the eyes of God.
中文: 惟有挪亚在耶和华眼前蒙恩。
更详细...
英文: [bbe] So keep these laws and do them; for so will your wisdom and good sense be clear in the eyes of the peoples, who hearing all these laws will say, Truly, this great nation is a wise and far-seeing people.
中文: 所以你们要谨守遵行、这就是你们在万民眼前的智慧、聪明.他们听见这一切律例、必说、这大国的人真是有智慧、有聪明。
更详细...
|
|
|
|