以下为句子列表：
英文: But we got a goal out of nothing in the end through Darren Fletcher.
中文: “但是福莱彻让我们的到了自己应得的东西。
更详细...
英文: I do have an idea, but I won't say it. In the end we shall decide together. I'm fine and I still enjoy playing. We shall talk with the president.
中文: 我已经有了主意,但现在还不能讲.到最后我们会一起公布这个决定.我现在非常好,仍然在享受着比赛的乐趣.我们将会和主席好好的谈谈.
更详细...
英文: I think you have to give them [Arsenal] credit because they had a great game but our experience in the end won it,he added.
中文: “我认为阿森纳的球员理应得到褒奖，他们踢了一场伟大的比赛，但是我们在最后时刻的经验帮助我们获得了冠军。”
更详细...
英文: A sad thing in life is when you meet someone who means a lot to you,inly to find out in the end that it was never meant to be and you just have to let go.
中文: 人生中悲惨的事是当遇到对你意义重大的某个人，最终你却发现并不像你想得那样，而你必须放他离开。
更详细...
英文: Abstract: According to the deep analysis of the typical punching process, the loading charts and the amplitude-frequency curves of straight side CNC turret press frame are obtained.In the end the dynamic response of a typical process is calculated using m
中文: 文摘:根据板料冲裁时的工作负荷图确定了数控回转头压力机的动载荷谱,并通过傅立叶展开,获得了压力机的幅频谱,最后通过MARC软件采用模态叠加法计算了典型冲裁时机身的动态响应,分析了其动态特性,并对特征点的动静态应力进行了比较。
更详细...
|
