例句：
Fade out the music at the end of the scene.
中文: 在这个场景的末尾把音乐逐渐减弱。 更详细进入...
He soon gets accustom to dormitory life and make two or three friend.
中文: 他不久就逐渐习惯了宿舍的生活并交了两三个朋友。 更详细进入...
Don't put the cart before the horse.
中文: 【谚】勿本末倒置。 更详细进入...
Never put the plow before the oxen.
中文: 不要本末倒置。 更详细进入...
In order to pay for his increasing tuition, he tutors on the weekends.
中文: 为了支付逐渐增长的学费，他周末的时候做家教。 更详细进入...
He was expected to play second fiddle to Shevchenko, but has outstripped him in every way this season.
中文: 原本想让他打舍瓦的替补，谁想到他本赛季的表现各个方面都好于舍瓦。 更详细进入...
I won't be free this weekend.
中文: 我本周末没有空。 更详细进入...
With “young” players such as Shevchenko coming through, few would bet against the 2005 winners regaining the trophy.
中文: 随着舍瓦这些“新人”逐渐融入球队，谁还敢说上赛季冠军不能卫冕！ 更详细进入...
I like to watch TV this weekend.
中文: 我想在本周末看电视。 更详细进入...
Let go of differentiation, move to awareness; all is one, return to center naturally.
中文: 舍去分别用觉知，本是一体自归中。 更详细进入...
I have reservations for this weekend.
中文: 我预定了本周末的房间。 更详细进入...
Traditional Japanese inns, or ryokan, abound in this area.
中文: 传统的日本旅舍山庄，座落于该区。 更详细进入...
And yet what they are looking for could be found in one single rose, or a little water.
中文: 不过我看到研究生的宿舍楼在本部的宿舍群里还算是比较突出的。 更详细进入...
By the end od this term we shall have learned this textbook.
中文: 到本学期末我们将能学完了这本书。 更详细进入...
Looking farther forward to the end of the century...
中文: 再向前展望到本世纪末.... 更详细进入...
But fortunately everything is fine this weekend and I am looking forward to it.
中文: 而幸好本周末一切都还不错，对这个周末我很是期待。 更详细进入...
You could have dinner in Chinatown and then, on the way back to your hotel, catch the last cable car after midnight: it's not unusual for passengers who arrive late to have to hang on to the sides of the last car for the whole journey.
中文: 你不妨在唐人街就餐，饭后赶午夜以后的末班缆车返回旅舍，晚到的乘客常常不得不抓着末班缆车的车侧走完全程。 更详细进入...
By the end of last week,I had read three books.
中文: 到上周末,我已经读三本书了. 更详细进入...
Sophie Fisher: I really don't think you get it.
中文: 我觉得你没搞懂事情的本末。 更详细进入...
What shall we do this weekend,darling?
中文: 亲爱的，本周末我们做些什麽？ 更详细进入...
