例句:
[bbe] The war-carriage of God is among Israel's thousands; the Lord has come from Sinai to the holy place.
中文: 神的车辇累万盈千。主在其中,好像在西乃圣山一样。 更详细进入...
The chariots of God are myriads, thousands upon thousands; The Lord is among them as at Sinai, in holiness.
中文: 诗68:17神的车辇累万盈千.主在其中、好像在西乃圣山一样。 更详细进入...
The results were below analysts' forecast of HK$700 million for Hang Lung and HK$850 million to HK$887 million for Amoy.
中文: 业绩较分析员预期差。原本预期恒隆盈利为七亿元,淘大盈利为八亿五千万元至八亿八千七百万元。 更详细进入...
CyberWorks said it aimed to raise US$530 million through the rights issue.
中文: 电盈表示希望藉供股集资五亿三千万美元。 更详细进入...
Meanwhile, PCCW also announced chairman Richard Li Tzar-kai had acquired 10.72 million shares in the company yesterday.
中文: 电盈亦宣布主席李泽楷昨天吸纳了一千零七十二万股电盈股份。 更详细进入...
Meanwhile, PCCW also a ounced chairman Richard Li Tzar-kai had acquired 10.72 million shares in the company yesterday.
中文: 电盈亦宣布主席李泽楷昨天吸纳了一千零七十二万股电盈股份。 更详细进入...
Topping turnover was CyberWorks, with $1.65 billion in shares changing hands, followed by $1.58 billion for Hutchison Whampoa.??
中文: 成交金额最多的是盈动,达十六亿六千五百万元。其次是和黄,成交金额达十五亿八千万元。 更详细进入...
Pacific Century Cyberworks returned to the black with a better-than-expected net profit of $935 million in the first six months of the year.
中文: 电讯盈科今年首六个月业绩转亏为盈,录得九亿三千五百万元纯利,较预期理想。 更详细进入...
[bbe] Our store-houses are full of all good things; and our sheep give birth to thousands and ten thousands in our fields.
中文: 我们的仓盈满,能出各样的粮食。我们的羊,在田间孳生千万。 更详细进入...
Different experiences, dissimilar inspirations; accumulate to millions of kaleidoscopic lives.
中文: 不同的经历﹐相异的启发﹔累积成为千变万化的人生。 更详细进入...
Thousands of people died of famine .
中文: 千千万万的人死于饥荒。 更详细进入...
Thousands of people died of famine.
中文: 千千万万的人死于饥荒。 更详细进入...
Those are the ten thousands of Ephraim; And those the thousands of Manasseh.
中文: 这角是以法莲的万万,玛拿西的千千。 更详细进入...
[In Australia, TV and film cannot survive as a profitable, self-sustaining industry: a population base of less than 20 million denies that.
中文: 【在澳大利亚,电视和电影作为能盈利、自我维持的产业是无法存活的:人口基数低于两千万使它做不到自付盈亏。 更详细进入...
The group's record has sold millions.
中文: 他们的唱片已经售出了千千万万张了。 更详细进入...
And suddenly Hassan's voice whispered in my head: _For you, a thousand times over_.
中文: 突然之间,哈山的声音在我耳畔低语:为你,千千万万遍。 更详细进入...
The exploitable capacity of the hydroelectric resources is 1.21 million kilowatts, including 600,000 kilowatts potentials.
中文: 水力资源可开发量121万千瓦,尚有60多万千瓦待开发。 更详细进入...
Never judge a person by his appearance.
中文: 千万别以貌取人。 更详细进入...
Never touch the ma chine.
中文: 千万别碰那机器。 更详细进入...
On no account (do you) forget to lock the door.
中文: 千万别忘了锁门。 更详细进入...