例句:
9 Always take things by their smooth handle.
中文: 得你该得的东西,别巧取豪夺。 更详细进入...
Extortion, taxes, blackmail drove others over to seek a way of living.
中文: 巧取豪夺,苛捐杂税和敲诈勒索迫使另一些人跑到山里找活路。 更详细进入...
Unrequited love cannot last. Stolen wealth will disappear. A boaster's fame will fade away. Unearned rank will be censured.
中文: 感情若是一厢情愿,则难天长地久;财富若是巧取豪夺,必有败坏之虞;名声若是哗众取宠,终将遭人唾弃;地位若是坐享其成,便会引起非议。 更详细进入...
My little plan worked like a charm.
中文: 我的小计划巧夺天工。 更详细进入...
The usurper took power by force .
中文: 篡夺者武装夺取了权力。 更详细进入...
The usurper took power by force.
中文: 篡夺者武装夺取了权力。 更详细进入...
Microsoft Corp. is set to launch a blistering attack on rival Google Inc. on Tuesday for what the software giant argues is the Web search leader's“cavalier” approach to copyright protection.
中文: 全球软件业巨擘微软周二表示,猛烈抨击对手搜索引擎巨擘谷歌无视版权保护“豪取强夺”的做法。 更详细进入...
Microsoft Corp. is set to launch a blistering attack onrivalGoogle Inc. on Tuesday for what the software giant argues istheWeb search leaders “cavalier” approach tocopycenterprotection.
中文: 全球软件业巨擘微软周二表示,猛烈抨击对手搜索引擎巨擘谷歌无视版权保护“豪取强夺”的做法。 更详细进入...
Exchange is no robbery.
中文: 公平交易并非强行夺取. 更详细进入...
If you don't do it not only will you deprive yourself from being blessed, but you will also do that to others.
中文: 假如你不这样做,你不单会夺取自己得祝福的机会,同时也夺取别人得祝福的机会! 更详细进入...
Capture the Technology buildings to allow better upgrades.
中文: 夺取技术大厦允许更好的升级。 更详细进入...
The king's younger brother took part in the intrigue to make himself king.
中文: 国王的弟弟涉嫌阴谋夺取王位。 更详细进入...
The thought of the prize was the spur for the team.
中文: 夺取锦标的思想是该队的动力。 更详细进入...
All our objectives were gained.
中文: 我们要夺取的军事目标均已拿下。 更详细进入...
The soldiers went through hell and high water to capture the fort.
中文: 为夺取该座堡垒,士兵都出生入死。 更详细进入...
For Jehovah will plead their cause, And rob the life of those who rob them.
中文: 23因耶和华必为他们辨屈;抢夺他们的,耶和华必夺取那些人的命。 更详细进入...
Their troops goosestepped into power.
中文: 他们的军队耀武扬威地夺取了政权。 更详细进入...
The television station was taken over and held for some hours.
中文: 取得:通过武力、技巧或欺诈占有。 更详细进入...
[KJV] For the LORD will plead their cause, and spoil the soul of those that spoiled them.
中文: 因为耶和华必为他们伸冤,抢夺他们的,耶和华也必夺取那人的性命。 更详细进入...
The class which seizes the political power will be the ruling calss.
中文: 哪个阶级夺取了政权就成为统治阶级。 更详细进入...