例句：
Entrepreneurs are closely linked with the competitive power of enterprises; without entrepreneur it would be impossible to nurture, manage and protect the competitive power of enterprises, while an enterprise without competitive power is incapable of turn
中文: 摘要企业家与企业核心竞争力之间的关系密不可分，没有企业家，就不可能有企业核心竞争力的培育、管理和保护，没有核心竞争力，也就不可能有企业家的成长、发展和成功。 更详细进入...
Keep it out of reach by children.
中文: 置于儿童不能企及的地方。 更详细进入...
A weak-minded attempt at school caused him to fail.
中文: 在学校低能的企图，导致他不及格。 更详细进入...
It is not absolutely necessary for cooperative parties to formulate contractual JV agreement.
中文: 合作各方可以不订立合作企业协议。 更详细进入...
Corporations cannot be trusted to voluntarily respect the environment.
中文: 不可相信企业会自发地考虑环境问题。 更详细进入...
Note: Changed by the standard of enterprise , number of enterprises by Large and Medium size from 2003 is not comparable with the previous years.
中文: 注：2003年起大中企业划分标准改变，故大中型企业数与往年不可比。 更详细进入...
At present, Shanghai Chocolate enterprise has 30,000mt/year chocolate producing capacities, cacao fat and cacao powder produced by it have been sold to famous food and beverage enterprises at home and abroad.
中文: 目前上海巧克力企业拥有3万吨/年的巧克力生产能力，生产的可可脂、可可粉，销往国内外知名食品及饮料生产企业。 更详细进入...
These can be joint ventures, cooperative enterprises or wholly foreign-owned operations.
中文: 这些可以是合资企业、合作企业或外商独资企业。 更详细进入...
Don't expect immediate, magical results.
中文: 不要企盼立竿见影，不要企盼神效。 更详细进入...
Advisory labor security affairs (excluding employment, file generation custody), enterprise management consulting, business services, corporate image design (except advertising), ancillary branches (covering operating permits with operating permits).
中文: 劳动保障事务咨询（不含职业介绍、档案代保管），企业管理咨询，会务服务，企业形象设计（除广告），附设分支机构（涉及许可经营的凭许可证经营）。 更详细进入...
China, big enterprise can produce by oneself, technology fills a prescription and in weight hundred million water oil auxiliary is offered, save to produce 50% of motive force of energy in enterprises.
中文: .中、大企业可以自行生产，技术配方及重亿水油助剂提供，节省企业生产能源动力50%。 更详细进入...
Some piece of wood can't stand up on its own so I use stainless steel screw to fix them together.
中文: 对于一些不能稳定企立摆放的沉木可用不銹钢螺丝把多件连接起来以达到企立的效果. 更详细进入...
Both automobiles and bicycles offer a convenient means of public conveyance ,with one of the marked differences between the two centered on pollution caused by the former .
中文: 大企业和小企业的区别在于前者通常涉及联合大企业，后者涉及私营的个人。 更详细进入...
The game introduce:The baby of the penguin wants to go to school to go to, however the ice in the river melt, will the small penguin[would] not also swim!
中文: 游戏介绍：企鹅宝宝要上学去啦，可是河里的冰融化了，小企鹅还不会游泳呢！ 更详细进入...
Article 5 The private enterprises are entitled to establish the private enterprise association.
中文: 第五条私营企业可以成立私营企业协会。 更详细进入...
It cuts both ways to work in a state-run enterprise or a joint venture :the pay from a state-run enterprise is relatively lower but you feel more stable while in a joint venture you feel unassured, though the pay is relatively higher.
中文: 在国营企业或合资企业工作各有利弊：在国营企业工作比较安定，但工资较少；在合资企业工业挣钱多一些，可是又不稳定。 更详细进入...
Joint ventures pursued.
中文: 合资企业的可能性. 更详细进入...
In a word, the added orientation is not only to build up corporation figure but also enlarge brand market room.
中文: 附加定位不仅可以光大企业形象，而且可以扩大品牌的市场半径。 更详细进入...
The power of control of the private family enterprise is tremendously difficult to be transferred.
中文: 家族制企业的控制权具有相当程度的不可让渡性。 更详细进入...
This hands-off approach could lead to huge risks for the companies.
中文: 这种放手不管的作法可能会为企业带来巨大风险。 更详细进入...
