例句：
The main problems are enumerated on the process of county economy development of Chuxiong prefecture, such as county economy development unbalance, fiscal crisis, framework on industrial structure upgrade slow, financing, talent and technology deficiency,
中文: 摘要在楚雄州县域经济发展过程中，还存在县域之间经济发展不平衡、县域地方财政困难、县域产业结构升级缓慢以及资金、人才和技术短缺等问题。 更详细进入...
And God created the great sea creatures and every living animal that moves, with which the waters swarmed, according to their kind, and every winged bird according to its kind; and God saw that it was good.
中文: 21神就创造大鱼，和水中所滋生各样有生命的动物，各从其类；又创造各样飞鸟，各从其类；神看是好的。 更详细进入...
The Danube delta hosts over 300 species of birds as well as 45 freshwater fish species in its numerous lakes and marshes.
中文: 多瑙河三角洲不计其数的湖泊和沼泽哺育着300多种鸟类和45种多瑙河及其支流中特有的鱼类。 更详细进入...
The Andes Mountains supply many birds with homes like the Flamingo, Andean Flicker, the Condor, and the Hillstar Hummingbird.
中文: 安地斯山还生存着许多的鸟类比如火烈鸟、安地斯山的神鹰,和蜂鸟。 更详细进入...
Small fish, especially young, recently hatched fish.
中文: 鱼苗小鱼，尤其指刚孵化的小鱼 更详细进入...
[asv] And God created the great sea-monsters, and every living creature that moveth, wherewith the waters swarmed, after their kind, and every winged bird after its kind: and God saw that it was good.
中文: 神就造出大鱼、和水中所滋生各样有生命的动物、各从其类．又造出各样飞鸟、各从其类．神看着是好的。 更详细进入...
Civil engineering contractors registered in Taipei City, Kaohsiung City, Keelung City, Hsinchu City, Taichung City, Chiayi City and Tainan City may do business in the adjacent counties (cities), and those registered in Penghu County may do business in Kao
中文: 前项越区营业者，台北市、高雄市、基隆市、新竹市、台中市、嘉义市及台南市，比照其所毗邻县(市)；澎湖县比照高雄县。 更详细进入...
County attorney : Here's a nice mess .
中文: 县法官：这里乱七八糟。 更详细进入...
Advance in Studies of the Panxian Fauna
中文: 盘县动物群研究进展 更详细进入...
CLIMATE DURING THE HEXIAN MAN’S TIME
中文: 和县猿人时代的气候 更详细进入...
The frog had gone and the fish just lay there dreaming about birds in flight, grazing cows, and those strange animals, all dressed up, that his friend called people.
中文: 青蛙走了，鲦鱼却还在想着飞翔的鸟，吃草的牛，和那穿着衣服的、他的朋友称之为人的奇怪的动物。 更详细进入...
This complements earlier findings that both birds and mammals can feel pain, and challenges assertions that fish are impervious to it.
中文: 这是对认为鸟类和哺乳动物可以感觉疼痛的发现的补充，对认为鱼不能感觉疼痛的断言提出挑战。 更详细进入...
“animal” means any non-human mammal, bird, reptile, amphibian, fish or invertebrate capable of feeling pain or distress.
中文: “动物”一词，意指任何非人类，但具有感知痛苦和紧迫能力的哺乳类、鸟类、爬虫类、鱼类或无脊椎动物。 更详细进入...
Transportation:About six kilometers from the county seat is a transportation station with minivans available from the county to Dianan.
中文: 交通：剑湖距县城约6公里，可乘坐县城至甸南专线微型出租车。 更详细进入...
Pan said that people cannot genuinely love birds if they put them in cages.
中文: 潘说，把鸟儿关在笼子里并非真的爱鸟。 更详细进入...
At such council meetings the magistrate is influenced by the views of the public organizations and invariably does their bidding.
中文: 在这样的会议里，各民众团体的意见影响县长，县长总是唯命是听。 更详细进入...
Sizing up the situation, the leaders of county party committee and county people's government in good time raise the developing strategy of “the private is main, the strong county depends on industry” and establish great goal to build the Chinese township
中文: 洞口县委、县人民政府领导人审时度势，从科学发展观和构建和谐社会的高度，适时提出了“民营为主，工业强县”的发展战略，立下了打造中国奶糖之乡、建设湖南食品工业强县和矿业大县的宏伟目标。 更详细进入...
Among the 7 counties/cities of the province, 7 were endemic to filaria: 7 with a microfilariaemia rate below %, from . to 0% and county above 0.%.
中文: 全省7个县、市,有7个流行丝虫病,微丝蚴率在％及以下的有 7个,.～0.0％的 个,0.％以上的个县。 有0个县、市为班氏丝虫病流行区,个县为马宋丝虫病流行区,0个县,市为班氏和马来两种丝虫病混合流行区。 更详细进入...
A whale is no more a fish than a horse is.
中文: 鲸鱼不是鱼正如马不是鱼一样。 更详细进入...
I found a mass of spawn in the fish before cooking.
中文: 烧鱼前，我发现鱼里有很多鱼籽。 更详细进入...
