例句：
We will improve our work concerning overseas Chinese, their relatives in China and returned overseas Chinese, and fully utilize their unique role in promoting the reunification of the motherland and the rejuvenation of the Chinese nation.
中文: 进一步做好海外侨胞和归侨、侨眷的工作，充分发挥他们在促进祖国统一和民族振兴中的独特作用。 更详细进入...
[bbe] Then Isaac came to his end and was put to rest with his father's people, an old man after a long life: and Jacob and Esau, his sons, put him in his last resting-place.
中文: 以撒年纪老迈、日子满足、气绝而死、归到他列祖〔原文作本民〕那里．他两个儿子以扫雅各把他埋葬了。 更详细进入...
I love my motherland as much as you love yours.
中文: 我爱我的祖国就像你爱你的祖国一样深。 更详细进入...
A reversion to a former type or ancestral characteristic.
中文: 返祖恢复到从前的类型或祖先的特征 更详细进入...
Bottled water is considered a food, and thus regulated by Food and Drug Administration (FDA).
中文: 瓶装水被认为属于食品范畴，因此归食品药品管理局（FDA）管理。 更详细进入...
Earth is in the process of returning all disowned birth karma to each human.
中文: 地球正在处理将所有被否认的业力回归到每个人身上之中。 更详细进入...
The analogy from god to king is closely related to the Chu cultural background of mythical legends and the integration of gods and witches, which is the remnants of the Chu people's original memory of the primeval clan ancestor Changpu Shi and gives expre
中文: 从喻于司命之神，再喻于君，都与楚国的神话传说和神巫合一的文化背景密切相关，残留着楚人对远古氏族祖先昌仆氏的原始记忆，表现了诗人与君同祖的血缘宗亲情感。 更详细进入...
I love my motherland a much a you love yours.
中文: 我爱我的祖国就像你爱你的祖国一样深。 更详细进入...
We think it's a big mistake,Carl Pope, executive director of the Sierra Club, told National Geographic News.
中文: 我们认为这是一大错误,卡尔教宗总裁塞拉俱乐部诉国家地理新闻. 更详细进入...
Australopithecus was a group of early hominids that is reckoned to be the ancestral genus of Homo, to which modern man belongs.
中文: 南方古猿是早期原始人类的一部分，被认为是祖先人种，现代人就由此而来。 更详细进入...
And the children of Israel did according to all that the LORD commanded Moses: so they pitched by their standards, and so they set forward, every one after their families, according to the house of their fathers.
中文: 34以色列人就这样行，各人照他们的家室，宗族归于本纛，安营起行，都是照耶和华所吩咐摩西的。 更详细进入...
What is undeniable is that the religious right has unprecedented access to this administration with religious groups often meeting top level officials to push their agenda.
中文: 不可否认的是,随着宗教团体为了推动他们的议程而频繁会见高层官员,宗教权已经史无前例地渗透到这届政府中了。 更详细进入...
Commerce becomes religion and religion commercialised.
中文: 商业变成了宗教与宗教贸易。 更详细进入...
Jehoshaphat lived in Jerusalem, and he went out again among the people from Beersheba to the hill country of Ephraim and turned them back to the LORD, the God of their fathers.
中文: 4约沙法住在耶路撒冷．以后又出巡民间、从别是巴直到以法莲山地、引导民归向耶和华他们列祖的神。 更详细进入...
The great grand mother of King David from whose family tree came Jesus.
中文: 大卫王的曾祖母是主耶稣同一个家族的祖先。 更详细进入...
Luo Da-jing's works of Helinyulu mainly explain the poetry xingtheory from two aspects: address xingimportantly observing things, and achieve uniting sounding and living; emphasize xingis the religion of fuand bi, except xing, fuand biwill go back to nowh
中文: 摘要罗大经《鹤林玉露》主要从两个方面对诗“兴”进行了阐说：一，提出“兴”重“观物”，且要做到“静观”与“活观”的统一；二，强调“兴”意乃“赋”、“比”之归宗，去“兴”则“赋”、“比”无所归依。 更详细进入...
Jotham rested with his fathers and was buried with them in the City of David, the city of his father. And Ahaz his son succeeded him as king.
中文: 38约坦与他列祖同睡、葬在他祖大卫城他列祖的坟地里．他儿子亚哈斯接续他作王。 更详细进入...
Then Asa rested with his fathers and was buried with them in the city of his father David. And Jehoshaphat his son succeeded him as king.
中文: 24亚撒与他列祖同睡、葬在他祖大卫城、他列祖的坟地里．他儿子约沙法接续他作王。 更详细进入...
Jablonski in her recent book “Skin.” “Without plentiful sweat glands keeping us cool with copious sweat, we would still be clad in the thick hair of our ancestors, living largely apelike lives.
中文: 没有大量汗腺流出大量汗水来冷却我们，我们今天仍会和老祖宗一样浑身覆盖厚毛皮，过著和大猩猩类似的生活。」 更详细进入...
So Jehoshaphat lived in Jerusalem and went out again among the people from Beersheba to the hill country of Ephraim and brought them back to the Lord, the God of their fathers.
中文: 代下19:4约沙法住在耶路撒冷．以后又出巡民间、从别是巴直到以法莲山地、引导民归向耶和华他们列祖的神。 更详细进入...
