例句:
The amygdala immediately activates the body's automatic fight or flightresponse, and the body prepares itself for danger.
中文: 杏仁核立即刺激身体的应激反应,于是身体做好对付危险的准备。 更详细进入...
A serpent having a head at each end of its body.
中文: 两头蛇,安菲斯毕那身体两端都有头的蛇 更详细进入...
He who believes into the Son has eternal life; but he who disobeys the Son shall not see life, but the wrath of God abides upon him.
中文: 36信入子的人有永远的生命;不信从子的人不得见生命,神的震怒却停留在他身上。 更详细进入...
ahead of us gleamed a radiance, enfolding every wish life could conjure, enfolding life itself.
中文: “在我们前方闪烁着光辉,拥抱着生命可以想象出来的所有愿望,也拥抱着生命本身。 更详细进入...
It is imperative for you to discover your identity in these next few years.
中文: 你在往后的几年中发现你们的身份是你们的诫命。 更详细进入...
So why wait helplessly for the fate train to run you over?
中文: 所以为什么要无助地等待命运列车从你身上碾过? 更详细进入...
This equates to a smooth running helicopter with longer airframe and electronics life.
中文: 这相当于一个顺利直升机较长的机身和电子生命. 更详细进入...
But she's very confused about her own.
中文: 作为一个命名人,她靠给商品确定商标和身份谋生。 更详细进入...
Anthony's plans create a black market in the school playground, while Damian wants to help the poor – if he can find any.
中文: 身为哥哥,安东尼计划在校园建立一个黑市交易场,但弟弟迪文却想帮助有需要的人,包括贫穷及负资产人士。 更详细进入...
By some quirk of fate the two of us where on the same train.
中文: 由于命运的巧妙安排,我们俩乘上了同一列火车。 更详细进入...
For to be carnally minded is death; but to be spiritually minded is life and peace.
中文: 6体贴肉体的,就是死,体贴圣灵的,乃是生命,平安。 更详细进入...
The heart attacks may directly endanger the patient lives.
中文: 心脏病的发作有可能直接危及患者的生命安全。 更详细进入...
Almost by itself this line justifies Frost's own characterization of the poem as being about Revolutionary War,rather than, in a more general way, about the forming of a spiritual commitment to the land.
中文: 由于这一行本身几乎就已经证明这首诗是有关美国独立时的「革命战争」,而不是一般性地描述,对于土地的精神奉献。 更详细进入...
Condition checking to see if any oil leakage, if safe guard is rigid.
中文: 检视车况:车身是否漏油、安全架是否牢固。 更详细进入...
My bowels boiled, and rested not: the days of affliction prevented me.
中文: 27我心里烦扰不安,困苦的日子临到我身。 更详细进入...
The churning inside me never stops; days of suffering confront me.
中文: 27我心里烦扰不安,困苦的日子临到我身。 更详细进入...
Zhonglide Certified Public Accountants Co.,Ltd.,has always persists in the independent,objective,fair-minded and honest principles in its professional practice.It has established and will continue to improve various management systems.
中文: 中立德会计所树立“以中正心,以立修身、以德治业”的执业理念,恪守独立、客观、公正的原则,建立和完善各项管理制度。 更详细进入...
[KJV] A wholesome tongue is a tree of life: but perverseness therein is a breach in the spirit.
中文: 说安慰话的舌头是生命树;奸恶的舌头使人心碎。 更详细进入...
Progress and the Focal Points of International Legislation on Biosafety.
中文: 国际生物安全立法的进展及焦点问题 更详细进入...
Establishing an efficient and safe method of plasmid dna extraction
中文: 一种高效安全提取质粒DNA方法的建立 更详细进入...