|
The churches have nothing to do with modern life.
|
|
|
教会无关,与现代生活. |
|
The churches in the province of Asia send you greetings. Aquila and Priscilla greet you warmly in the Lord, and so does the church that meets at their house.
|
|
|
19亚西亚的众教会问你们安。亚居拉和百基拉,并在他们家里的教会,因主多多的问你们安。 |
|
The churches of Asia greet you. Aquila and Prisca greet you much in the Lord, with the church, which is in their house.
|
|
|
19亚西亚的众召会问你们安。亚居拉和百基拉,并在他们家中的召会,在主里多多的问你们安。 |
|
The churches of Asia salute you. Aquila and Priscilla salute you much in the Lord, with the church that is in their house.
|
|
|
19亚细亚的众教会问你们安。亚居拉和百基拉,并在他们家里的教会,因主多多的问你们安。 |
|
The churches of St Mary and Marcus, St Peter and St Paul, and St George, mainly built between the 9th and 11th centuries, provide a panorama of early medieval monastic architecture in central Europe.
|
|
|
岛上的圣玛丽与马库斯教堂、圣彼得教堂、圣保罗教堂和圣乔治教堂都建于公元9到11世纪之间,它们为中世纪早期的修道院式建筑提供了一幅可贵的全景图。 |
|
The churning inside me never stops; days of suffering confront me.
|
|
|
27我心里烦扰不安,困苦的日子临到我身。 |
|
The cinema can seat 1,000 people.
|
|
|
这电影院能容纳1,000人。 |
|
The cinema emptied rapidly after the show.
|
|
|
电影放映结束后,电影院的人很快就走空了。 |
|
The cinema has largely yielded to the home video .
|
|
|
电影业在很大程度上已让位给家庭录像电影. |
|
The cinema has largely yielded to the home video.
|
|
|
电影业在很大程度上已让位给家庭录像电影. |
|
The cinema in which we saw the movie yesterday is the best one in the town.
|
|
|
我们昨天看电影的那个影院是镇上最好的。 |