例句:
My View on Human Genome Project
中文: 人类基因组计划之我见 更详细进入...
Her poor delivery spoilt an otherwise good speech.
中文: 她的演讲在各方面都很好, 却因表达技巧差而功亏一篑. 更详细进入...
Relationship building skills.
中文: 时间管理技巧,解决问题的技巧,分析能力。 更详细进入...
Caffeine is found in tea, coffee, chocolate, and many other common foods.
中文: 茶、咖啡、巧克力和许多其他的普通食物中都含有咖啡因。 更详细进入...
A Brief Introduction to the Popular Methods of Novel Gene Cloning
中文: 基因克隆常见方法简介 更详细进入...
Brown: I'm sorry to see you so unwell. Have you seen the doctor?
中文: 布朗:见到你身体这么不好真令人难过.你去看过医生吗? 更详细进入...
On hearing it, many of his disciples said, This is a hard teaching. Who can accept it?
中文: 60他的门徒中有好些人听见了,就说,这话甚难,谁能听呢? 更详细进入...
We had the greatest difficulty imaginable getting here in time.
中文: 我们为了及时赶到此地, 经历了可能想见的最大的困难. 更详细进入...
[bbe] It may be that the Lord will take note of my wrongs, and give me back good in answer to his cursing of me today.
中文: 或者耶和华见我遭难、为我今日被这人咒骂、就施恩与我。 更详细进入...
After affliction and harsh labor, Judah has gone into exile.
中文: 3犹大因遭遇苦难,又因多服劳苦就迁到外邦。 更详细进入...
Again, I considered all travail, and every right work, that for this a man is envied of his neighbour. This is also vanity and vexation of spirit.
中文: 4我又见人为一切的劳碌,和各样灵巧的工作,就被邻舍嫉妒。这也是虚空,也是捕风。 更详细进入...
And I saw that all labor and all achievement spring from man's envy of his neighbor. This too is meaningless, a chasing after the wind.
中文: 4我又见人为一切的劳碌,和各样灵巧的工作,就被邻舍嫉妒。这也是虚空,也是捕风。 更详细进入...
John weaving his way skillfully through the crowds, was one of the few who managed to get a good view of the President.
中文: 约翰巧妙地七弯八拐地穿过人群,是为数不多的几位能清楚地看见总统的人之一。 更详细进入...
He took a lot of flak for his stand against abortion.
中文: 他因坚持反对堕胎而饱受责难。 更详细进入...
She ascribed difficulties to overspending.
中文: 她把困难归因于费用超支太大。 更详细进入...
The difficulty for the human condition is the delay in cause and effect.
中文: 人类处境的困难是因果的延迟。 更详细进入...
B: Won't you make a huge loss?
中文: 你难道不会因此而损失惨重吗? 更详细进入...
I got bogged down in this difficult reading.
中文: 我因这艰难的课文而陷入困境。 更详细进入...
Therefore, product quality is difficult to predict.
中文: 因此,产品的质量是很难预测的。 更详细进入...
Although I agree with you on most points,there is one point I will not give in/yield.That is ,we must never be opportunistic.
中文: 尽管我大部分同意你的意见,但有一点我不会让步,那就是我们决不应该投机取巧。 更详细进入...