例句:
Eddie Brock: It's Brock sir, Edward Brock Jr. I'm here humbled and humiliated to ask you for one thing... I want you to kill Peter Parker.
中文: 埃迪·布洛克:我叫布洛克,先生,小爱德华·布洛克,我站在这里,满怀卑微和耻辱,向您请求一件事......我希望你能杀死彼得·帕克。 更详细进入...
I despise people who are cruel to children.
中文: 我鄙视那些虐待儿童的人。 更详细进入...
I feel nothing but contempt for people who treat children so cruelly.
中文: 我鄙视如此虐待孩子的人. 更详细进入...
I take it that means without exception, from the most trivial thoughts to the most shameless.
中文: 按我的理解这是说他没有一回猜错,从最琐碎的到最无耻的念头。 更详细进入...
We can only hope that this evil form of advertising does not spread beyond Texas.
中文: 现在我们只能祈祷这种无耻的行径不会流传到德州以外的地方。 更详细进入...
She was born of humble parentage.
中文: 她出生卑贱。 更详细进入...
A man's pride will bring him low, But he who is of a lowly spirit will obtain honor.
中文: 23人的骄傲必使他降卑,灵里谦卑的必得尊荣。 更详细进入...
Humility always radiates the greatness and glory of God. Through humility we grow in love. Humility is the beginning of sanctity.
中文: 谦卑总能散发出上帝的伟大和荣光。接着谦卑,我们在爱里成长。圣洁从谦卑开始。 更详细进入...
Howard is a yellowbelly.
中文: 霍华德是个可鄙的胆小鬼。 更详细进入...
I despise his refusing to accept responsibility.
中文: 他拒不承担责任,我鄙视他。 更详细进入...
I have nothing but disdain for such a person.
中文: 对这样一个人,我只有鄙视。 更详细进入...
You are shame to our family.
中文: 你是我家的耻辱。 更详细进入...
He hung his bead in shame.
中文: 他羞耻地垂著头。 更详细进入...
And without that protection she had no defence against the spiteful backbiting, the dirty jostling and sniping, the petty viciousness and cowardice that is so much a part of the impotent and raging history of China.
中文: 她是办公室里最有能力的人但没有合适的朋友,没有这种保护她无法对付那些恶意的诽谤和卑鄙的攻击,这种狭隘的邪恶与懦弱在中国这段衰弱的令人愤怒的历史上占着如此大的一部分。 更详细进入...
Any system of taxation lends itself to manipulation by clever or unscrupulous men.
中文: 任何税收制度都有可能被那些狡猾诡诈的人或无耻之徒钻空子。 更详细进入...
If any god told thee that thou shalt die to-morrow, or certainly on the day after to-morrow, thou wouldst not care much whether it was on the third day or on the morrow, unless thou wast in the highest degree mean-spirited- for how small is the difference
中文: 如果有神告诉你,明天,或者后天你肯定将死去,你将不会在意到底是后天还是明天,除非你的精神状态处于最卑鄙的境界,因为有什么差别呢? 更详细进入...
[bbe] For God makes low those whose hearts are lifted up, but he is a saviour to the poor in spirit.
中文: 人使你降卑,你仍可说,必得高升。谦卑的人神必然拯救。 更详细进入...
So even when we tried to be humble, we lose it, cause its like grabbing smoke.
中文: 以致于我们要想谦卑时,却像抓烟雾一样丢掉了谦卑。 更详细进入...
When men are cast down, then thou shalt say, There is lifting up; and he shall save the humble person.
中文: 29人使你降卑,你仍可说,必得高升。谦卑的人神必拯救。 更详细进入...
[KJV] The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way.
中文: 他必引导谦卑的人行正义,把他的道路教导谦卑的人。 更详细进入...