例句：
The big airliner began to nose down for a landing.
中文: 那架大型班机开始朝下飞行，准备着陆。 更详细进入...
Mogao Grottoes, also known as the Thousand-Buddha Grottoes, located 25 kilometers southeast of Dunhuang City, the Singing Sand Mountain and Mountain Cliff, China is one of the three grotto art treasure trove.
中文: 莫高窟，又名“千佛洞”，位于敦煌市东南25公里处、鸣沙山东麓的断崖上，是我国三大石窟艺术宝库之一。 更详细进入...
The investigation into what is called the “life, virtues and reputation of sanctity” of Mother Teresa began in 1999, two years after she died.
中文: 对特里麽麽进行的“人生、道德和贞洁名声”的调查开始于她去世两年后的1999年。 更详细进入...
Now, one is able to direct Dharma questions to Tsem Rinpoche even though one is thousand miles away!
中文: 如今，即使您身在千里之外，您也能够向詹仁波切发问佛法课题。 更详细进入...
The tourstarts above ground with images of the old Reich's Chancellery and Winter Garden.
中文: “虚拟之旅”开始于地面之上老德国总理府和冬园的图景。 更详细进入...
Starting around 7000 B.C., and for the next four thousand years, much of the Northern Hemi here experienced temperatures warmer than at present.
中文: 大约从公元前七千年开始，在四千年当中，北半球的温度比现在高。 更详细进入...
There were hundreds of people there.
中文: 那里有成百上千的人。 更详细进入...
I see you've logged up a thousand miles on this truck since the last service.
中文: 我看到自上次大修以来，你的这辆卡车已行驶一千英里了。 更详细进入...
Stammering in many cases begins between the ages of three and five.
中文: 在很多案例中，口吃开始于3到5岁之间。 更详细进入...
How many hundreds are there in a thousand?
中文: 一千里有多少个一百? 更详细进入...
The railway is 1000 miles long .
中文: 这条铁路长一千英里。 更详细进入...
It is more than 3500 kilometres from the Atlantic Ocean on the east coast to the Pacific Ocean on the west.
中文: 从大西洋的东海岸到太平洋的西海岸有三千五百多公里之远。 更详细进入...
Not satisfied with what he has achieved in literature, he began to study linguistics.
中文: 由于不满足他在文学方面取得的成就，他就开始研究语言学。 更详细进入...
The Football Association have decided this will be more helpful to both sides as part of their pre-season preparations.
中文: 足总觉得这样做对于两队在赛季开始前的准备都更有好处。 更详细进入...
The Great Rift Valley, from Eritrea to Mozambique, could produce 7,000MW.
中文: 从厄立特里亚开始到莫桑比克为止的东非大裂谷就能产出七千兆万特的电能。 更详细进入...
Mongolian opera group perform for factories, farmers and pasturing areas, also army.
中文: 蒙古剧团始终不忘为农村牧区演出，走遍了八千里边防线，为部队官兵慰问演出。 更详细进入...
Starting around 7000 B.C., and for the next four thousand years, much of the Northern Hemisphere experienced temperatures warmer than at present.
中文: 大约从公元前七千年开始，在四千年当中，北半球的温度比现在高。 更详细进入...
Sitting in the northwest suburbs (13 km from the city center), Baiyun Economic Development Zone has an area of 259.6 km2 , forming a tripartite confrontation to the other two.
中文: 白云经济技术开发区位于市区西北郊，距市中心13公里，总面积259.6平方公里，与其他两个开发区成鼎足之势。 更详细进入...
They are going to kick off the football game tomorrow.
中文: 他们明天正式开始足球赛。 更详细进入...
His assumption of special powers has helped Mr Uribe, though some Colombians complain he has become heavy-handed.
中文: 尽管有些哥伦比亚人抱怨他采取的措施过于强硬，但是特别行动部队在他的领导之下大大地有助乌里韦总统一臂之力。 更详细进入...
