例句:
Other major painting collections include works from the middle ages and Renaissance.
中文: 其他重要的绘画收藏还包括中古世纪和文艺复兴时期的作品。 更详细进入...
The logistical system for food transportation is problematic, including a lack of refrigeration.
中文: 负责食品运输的物流系统问题重重,其中包括冷藏设备的匮乏。 更详细进入...
His wife was killed in a car accident.
中文: 他的妻子在车祸中丧生。 更详细进入...
Ishtari: A Pandoran Mockery of the Tammuz Lineage.
中文: 源于塔穆兹的尸祸伪系。 更详细进入...
It's nothing to gloat about.
中文: 没有什麽可幸灾乐祸的. 更详细进入...
Noise is an evil of modern life.
中文: 噪音是现代生活的祸害。 更详细进入...
The fine splinters still flew about in the air: and now we shall hear what happened next.
中文: 有的人甚至心里都藏有这样一块碎片,结果不幸得很,这颗心就变成了冰块。 更详细进入...
For example, high fever, coma and red tongue are described as heat-pathogen attacking the pericardium,and, in fact, the clinical manifestations of the pericardium invaded by exogenous pathogens are the same as those of the heart.
中文: 例如,高热、昏迷、舌红被描述为“热入心包”的表现,事实上,外邪侵犯心包的临床表现与外邪犯心是一样的。 更详细进入...
The first is that crashing in a simulator does not have the same visceral and tragic consequences as crashing in real life.
中文: 其一是模拟器中的事故,没有与现实生活中的车祸同样的发自内心的悲剧结果。 更详细进入...
Those who live in Maroth writhe in pain, waiting for relief, because disaster has come from the LORD, even to the gate of Jerusalem.
中文: 玛律的居民心甚忧急,切望得好处,因为灾祸从耶和华那里临到耶路撒冷的城门。 更详细进入...
At the same time, even within your party many men of conscience are now clearly awake to the horrors of national subjugation and the inviolability of the people's will; they are beginning to turn in a new direction and feel indignant and dissatisfied with
中文: 同时,贵党中许多有良心的分子,现在也确然憬悟于亡国的可怕和民意的不可侮,而开始了新的转变,开始了对于自己党中祸党祸国分子的愤怒和不满。 更详细进入...
Therefore thus says Jehovah, I am now devising evil against this family, From which you will not remove your necks; And you will not go about haughtily, For it is an evil time.
中文: 3所以耶和华如此说,我筹画灾祸降与这族,你们的颈项必不能从这灾祸挪开,你们也不能昂首而行,因为这是灾祸的时候。 更详细进入...
A filthy, disgusting, or morally corrupt place.
中文: 藏污纳垢的地方肮脏的、令人恶心或道德败坏的场所 更详细进入...
And he thought within himself, saying, What shall I do, because I have no room where to bestow my fruits?
中文: 17自己心里思想说,我的出产没有地方收藏,怎吗办呢。 更详细进入...
The sweet taste of sucrose can be felt only by the tongue.
中文: 宽恕并不是一种演讲的艺术,它也是内心灵魂的宝藏。 更详细进入...
Primary Research on Cell Extraction From Bovine Pericardium
中文: 牛心包材料脱细胞的初步研究 更详细进入...
Musashi: I know I can. Thanks, all of you! Don't worry. I won't let you down!
中文: 武藏:我知道的!谢谢,各位!不用担心。我不会让你们失望! 更详细进入...
When it is bitter, I will put in deep in my heart, because I am afraid that I will lose you.
中文: 苦的时候,我会藏在心底,我怕你知道原来我怕失去你。 更详细进入...
Because of the failure the catastrophe will be coming.
中文: 因为失败,大祸就要来临了。 更详细进入...
His talks tended to a disaster.
中文: 他的谈话引起了一场灾祸。 更详细进入...