例句:
Oh, well if it isn't the great warrior himself... En guard!
中文: 噢,如果这不是伟大的战士本人...卫兵! 更详细进入...
Your mission is to reach the extraction point.
中文: 叛军已经扎地为营并不断扩大兵力。 更详细进入...
Many also sport intricate traceries along the blade or haft, which flicker now and then as if channeling flows of psychic energy.
中文: 许多灵能武器在刃或柄上还有复杂的花纹,引导心灵能量流时会不断闪烁。 更详细进入...
Though an host should encamp against me, my heart shall not fear: though war should rise against me, in this will I be confident.
中文: 3虽有军兵安营攻击我,我的心也不害怕。虽然兴起刀兵攻击我,我必仍旧安稳。 更详细进入...
[NIV] Though an army besiege me, my heart will not fear; though war break out against me, even then will I be confident.
中文: 虽有军兵安营4攻击我,我的心也不害怕;虽然兴起刀兵攻击我,我必仍旧安稳。 更详细进入...
In my opinion,in early Song dynasty or Wudaishiguo period there's long Dao with 3f blade and 1f hilt.By the law of Ming dynasty the high-class swords were given to officials,the mid-class were used handed in to Yuan forces,and the low-class were destoryed
中文: 愚见,在宋初或五代十国己有刃三尺柄一尺之长刀,或宋神宗时大量作兵备而己,元尽灭宋及以前刀剑,明令上等刀剑悉输于官,中等缴与元军使用,下等悉皆销毁,有元一代,乃汉族兵器及武术之大浩劫禁武毁兵器时期,今人须在日本重睹宋以前宝刀之精美。 更详细进入...
Concentrate on the present ; the future will take care of itself.
中文: 集中全力顾全现在,将来的事自会迎刃而解。 更详细进入...
This weapon is effective against infantry and cavalry.
中文: 这种武器对步兵和骑兵同样有效。 更详细进入...
Once the principal contradiction is grasped, all problems will be readily solved.
中文: 一旦抓住了主要矛盾,一切问题就迎刃而解。 更详细进入...
Such a unique saber! The tip, the pronounced curve, the xuecao, all adds up to a very attractive sword. I like it very very much. Thanks for sharing.
中文: 如此独特的一把刀。刀刃的曲线、血槽等等加起来成了一把充满了魅力的刀。我非常喜爱它,谢谢你能和我们一起分享。 更详细进入...
Compulsory enrollment in the armed forces; conscription.
中文: 征兵军队的义务服役的注册;征兵 更详细进入...
Nowadays, it is an inhumane punishment to flog the disobedient soldiers or sailors.
中文: 现今,鞭挞不服从的兵士或水手是不人道的惩罚。 更详细进入...
A haemophiliac's blood will not clot properly.
中文: 血友病患者的血液凝固不良. 更详细进入...
Abnormal acidity of the blood.
中文: 酸血症血液中不正常的酸度 更详细进入...
19 Never share a foxhole with anyone braver than you.
中文: 永远不要与比你勇敢的人分享散兵坑。 更详细进入...
The guard guards the guarantee in the garden regardless of the hazard.
中文: 卫兵不顾危险看守着花园里的抵押品。 更详细进入...
Bursaphelenchus fungivorus Franklin
中文: 韩国松木上食菌伞滑刃线虫新记录及其鉴定 更详细进入...
The army consists mainly of Mamluk heavy cavalry armed with spears and bows, supported by infantry of variable quality.
中文: 军队主要由水准参差不齐的步兵团和装备着长矛和弓的马木留克重骑兵组成。 更详细进入...
This takes “assumption of defense” off the table.
中文: 如此得来的“防御设想”不至于纸上谈兵。 更详细进入...
We have less infantry and armour than the enemy.
中文: 我们的步兵和装甲兵均比敌军的少. 更详细进入...