例句：
A danger foreseen is half avoided.
中文: 预见隐患犹如防患一半. 更详细进入...
Let's review the conversation once again.
中文: 不如我们再次来复习今日的日常会话。 更详细进入...
The four important festivals are the spring Festival, the Lantern Festival, the Dragon-boat Festival and the Mid-autumn Festival.
中文: 有四个重要节日：春节、元宵节、端午节和中秋节。 更详细进入...
Blessed is the one who waits for and reaches the end of the 1,335 days.
中文: 12等到一千三百三十五日的，那人便为有福。 更详细进入...
X-list is one or more X's separated by intervening comma (e.g. expression-list is a sequence of expressions separated by commas).
中文: 某列表表示一个或多个被逗号分隔的某条目（比如表达式列表是一系列被逗号分隔的表达式）。 更详细进入...
Feb. 28, 2004 WTUC Library and Gengxin Yuan Will Be Closed for 228 Peace Memorial Day.
中文: 民国93年2月28日（星期六）适逢和平纪念日，图书馆（含耕心园）将闭馆一日。不便之处，敬请见谅。 更详细进入...
Study on Herd Structure and Daytime Activity Rhythm of Argali( Ovis ammon karelini ) in Autumn of Tianshan
中文: 天山盘羊秋季集群习性和日活动节律初步观察 更详细进入...
The servant walked two or three footsteps behind his master.
中文: 仆人走在主人后面，相隔才两三个阶梯。 更详细进入...
I am liken to a grain of wheat which faces one of three futures.
中文: 我的命运如同一颗麦粒，有着三种不同的道路。 更详细进入...
If you believe in love at first sight, you never stop looking.
中文: 如果你相信一见锺情，那麽你永远不会停止去找寻。 更详细进入...
The most common malignant entities are lung cancer and mediastinal tumor.
中文: 常见的恶性肿瘤主要是肺癌和纵隔腔肿瘤。 更详细进入...
Andy: I think China and Japan will tie on swimming gold rush.
中文: 安迪:我想中国和日本在游泳淘金中会平分秋色. 更详细进入...
[bbe] And for a number of days he was seen by those who came with him from Galilee to Jerusalem, who are now his witnesses before the people.
中文: 那从加利利同他上耶路撒冷的人多日看见他、这些人如今在民间是他的见证。 更详细进入...
Your life like a burning pomegranate.Ever in deep autumn,you still offer people firelike agate.
中文: 您的一生犹如一株燃烧的石榴，到了深秋，还向人们献出火一样的玛瑙珠。 更详细进入...
As vivax falciparum and quartan malaria were all prevalent in Hunan in the late 0s, at present only vivax and very few quartan maaria prevails.
中文: 我省有恶性、三日及间日疟,这次仅发现间日疟及个别三日疟。 更详细进入...
On July third; every hour on the hour.
中文: 在七月三日这一天；时时刻刻 更详细进入...
Fewer than 12 per cent claimed to have it every day or every other day.
中文: 不足12％的人称每天或每隔一天做一次爱。 更详细进入...
Article 10 A budgetary year shall begins on January 1 and end on December 31 on the Gregorian calendar.
中文: 第十条预算年度自公历一月一日起，至十二月三十一日止。 更详细进入...
Article 8. The fiscal year shall start on January 1 and end on December 31 on the Gregorian calendar.
中文: 第八条会计年度自公历一月一日起至十二月三十一日止。 更详细进入...
[bbe] Go back and say to Hezekiah, the ruler of my people, The Lord, the God of David your father, says, Your prayer has come to my ears, and I have seen your weeping; see, I will make you well: on the third day you will go up to the house of the Lord.
中文: 你回去告诉我民的君希西家说：耶和华─你祖大卫的神如此说：我听见了你的祷告，看见了你的眼泪，我必医治你；到第三日，你必上到耶和华的殿。 更详细进入...
