例句：
Disciple Wang Hao improved his seal on Clear Bright Great Mind and send it to me.
中文: 弟子王浩改善他大心清明的印文并传来给我。 更详细进入...
O mighty armed one, the qualities of goodness, passion and ignorance thus produced by the material energy enslaves the immutable, consciousness of the self within the body.
中文: 伟大的武士啊（阿诸那），由物质能量这样产生出来的善性，欲望情感和愚昧无知等诸多品性，就奴役束缚了体内自我的永恒意识。 更详细进入...
Others put it more bluntly: “an armed society is a polite society”.
中文: 其他人说的更直接了：“一个武装起来的社会才是文明的”。 更详细进入...
NEW POLYMERID TRILOBITES AND THE FIRST RECORD OF ERIXANIUM FROM UPPER CAMBRIAN IN WESTERN HUNAN, CHINA
中文: 湘西晚寒武世多节类三叶虫新种及Erixanium属首次发现(英文) 更详细进入...
European officials at the meeting made clear that China could aid any push towards lifting the arms embargo by improving its human rights record.
中文: 在会议上，欧盟官员明确支出，中国应尽力改善它的人权记录，以求（欧盟）解除武器禁令。 更详细进入...
RESULTS:Liver function was significantly improved in each group (P<0. 05 or 0. 01);
中文: 结果:各治疗组均能明显改善肝功能(P<0.05或0.01); 更详细进入...
The democratic system can't prevent the armed separatism that is growing as fast as India's economy.
中文: 民主制度不能防止武装分离主义，印度的武装分离主义增长同该国经济一样迅猛。 更详细进入...
Juventus are keen to sign Bordeaux midfielder Rio Mavuba, although he is unlikely to land in Turin in January according to his agent.
中文: 尤文图斯很想签下波尔多中场里奥·马武巴，虽然依照他的经纪人说他不太可能在一月来到都灵。 更详细进入...
The people of a small country can certainly defeat agression by a big country, if only they dare to rise in struggle, dare to take up arms and grasp in their own hands the destiny of their own country.
中文: 译文：效果人民只要敢于起来斗争，敢于拿起武器并掌握自己国家的命运，就一定能打败大国的侵略。 更详细进入...
The campaign will not only strengthen the abdominal muscles and can improve posture.
中文: 这个运动不但能加强腹部肌肉，还能改善体态。 更详细进入...
This paper is a continuation of the papers on lithofacies palaeogeography of the Early, Middle and Late Cambrian and the Early and Middle Ordovician.
中文: 摘要本文是笔者等的中国早、中、晚寒武世和早、中奥陶世岩相古地理诸文的继续。 更详细进入...
He's a brilliant coach, but he just doesn't stick around long enough to finish a job, much less a contract.
中文: 他才华横溢，只是不能坚持善始善终，更别说干完一份合同的期限。 更详细进入...
Direct against: liver , courage improve with the balanced function , can increase resolute strength , improve the reproductive system , improve the hydroncus.
中文: 针对：肝、胆有改善平衡之功能。可增加果断力，提升精神改善血液循环系统更能舒畅筋骨。 更详细进入...
Retributive violence would add to the risk of further terrorism, and it may also add to the risk of escalation to the use of nuclear, chemical, or biological weapons by a terrorist group.
中文: 以暴制暴将会增加恐怖主义进一步发展的风险，而且它还可能提升恐怖组织动用核武器、化学武器及生物武器的风险。 更详细进入...
In conclusion,it experienced value to despise,be worth know again,be worth to deviate,and be inherited with development,total four stages.
中文: 认为,二十世纪中国武术文化教育价值的演进,经历了价值轻视、价值再认识、价值偏离,和新中国武术文化教育价值的继承与发展,共四个阶段。 更详细进入...
This article is mainly adopted the means of documentary materials, carries on analysis of the conception of traitional martial arts and its present developing condition, then aims at the problems of traditional martial arts flaring in the development for
中文: 摘要主要采用文献资料法，对传统武术概念及其发展现状进行分析，进而针对传统武术在新时期发展中所面临的问题，制定出传统武术的发展战略，旨在为武术管理层和广大武术工作者提供一些参考，同时也为传统武术更好地发展提供切实的帮助。 更详细进入...
Charged : Upon command, this weapon glows from the inside with lethal psionic energy.
中文: 充能：一旦收到命令，该武器便从内部发出致命的心灵能量。 更详细进入...
A weapon with a special ability must have at least a +1 enhancement bonus.
中文: 有特殊能力的武器必须至少有+1增强加值。 更详细进入...
And if a man also strive for masteries, yet is he not crowned, except he strive lawfully.
中文: 5人若在场上比武，非按规矩，就不能得冠冕。 更详细进入...
Body Feeder : All feeder weapons have a special ability that functions on scoring a successful critical bit.
中文: 吸命：造成重击时吸命武器的特殊能力生效。 更详细进入...
