英汉双语例句-生物医药大词典

Others put it more bluntly: “an armed society is a polite society”.

中文意思：
其他人说的更直接了：“一个武装起来的社会才是文明的”。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Others posited that dark matter was the culprit: it might exert a gravitational or drag force.			另有些人则断定暗物质才是惹祸的元凶：它可能会对太空船施加重力或阻力。
	Others predicted that Joyon would be unable to handle IDEC's enormous sails or that the boat could lose her mast in the rough conditions that any round-the-world sailor inevitably would face.			还有人预测茹瓦永无法控制爱德克艇上巨大的帆，艇上的桅杆也可能会在恶劣的环境中倒下，这是任何一个环球航行的水手都不可避免会遇到的。
	Others prefer an openprocedure, especially in more complicated cases; they make a small incision across the columella, the vertical strip of tissue separating the nostrils.			但有些较复杂的手术往往需要在鼻小柱上做一个切口，这样在术后就会在鼻小柱上留下一个不明显的瘢痕。
	Others prefer an independent life, living off the wild and using their sharp instincts to survive.			其他猎手则过着自由自在的生活，居住在野外，靠敏锐的本能求存。
	Others prefer simplified approaches that require little tweaking or adjustment.			其他一些喜欢进行微调这样简洁的方式。
	Others put it more bluntly: “an armed society is a polite society”.			其他人说的更直接了：“一个武装起来的社会才是文明的”。
	Others quickly improved on the ribo-regulator.			而别人也迅速改进了这种核糖调控子。
	Others quoting higher trial or deer small quantity suggest.			其他公司报价较高，建议试订少许。
	Others reluctantly actually force himself.			勉强别人其实也是勉强自己。
	Others rely on tips - either paid directly to the dancers, or through tip boxes.			多数舞者只能得到小费，要么是客人直接支付，要么是客人付给小费箱的。
	Others resent the prospect of being put on the scrap heap and seek alternative outlets for their energy and alternative sources of satisfaction or income that employment provided.			被人弃之不用、要自己寻找就业途径、自己寻找就业所提供的满足或收入的方法，对于这样的前景，其他人甚是不满。