|
The campaign to seize the city was a failure.
|
|
|
攻占这个城市的战役失败了。 |
|
The campaign to select the new seven wonders of the world was initiated in 1999 by Swiss adventurer Bernard Weber, with nearly 200 nominations coming in from around the world.
|
|
|
挑选世界七大奇观的活动于1999年瑞士冒险家贝纳尔?韦伯发起,收到了来自世界各地的200个提名。 |
|
The campaign to uncover this putative family history is more than a personal quest, the man told El Mundo.
|
|
|
该男子还表示,揭示家族的秘密历史不仅仅是他私人的要求。 |
|
The campaign was at white heat.
|
|
|
(竞选活动已白热化。) |
|
The campaign will be launched in early 2008.
|
|
|
活动将于2008年正式启动。 |
|
The campaign will not only strengthen the abdominal muscles and can improve posture.
|
|
|
这个运动不但能加强腹部肌肉,还能改善体态。 |
|
The campaign will work closely with health ministries, international health groups and others.
|
|
|
此项活动将密切配合卫生政府机构,国际卫生组织和其他。 |
|
The campaign worker, a naive Virginian, is an Indian descent.
|
|
|
那名男子是竞选工作者,朴素的有印第安血统的弗吉尼亚人。 |
|
The campfire flared up in me sudden wind.
|
|
|
随着一阵突起的风,篝火又燃烧了起来。 |
|
The campfire smoldered for hours after the blaze died out.
|
|
|
营火在火焰熄灭后闷烧了好几个小时。 |
|
The campsite is set in the middle of a pine forest.
|
|
|
露营地建在了松树林的中间。 |