例句：
97 The flight has been late again by about half an hour.It is estimated the take off time will be 1300.
中文: 该航班又完了半小时，预计起飞时间为下午一点。 更详细进入...
The Time Buget of Captive Sambar(Cervus unicolor) in Seminatural Area
中文: 半圈养条件下秋冬季水鹿行为时间分配的研究 更详细进入...
After only half hour drive we reach a holy area.
中文: 开车仅仅半小时的时间就到了一个神圣的地方。 更详细进入...
Spiders are busy for at least half the year in killing insects.
中文: 蜘蛛一年中至少有半年时间是忙于捕杀昆虫的。 更详细进入...
You learn about your redundancy on the 10:30news.
中文: 你从10点半的夜间新闻中得知:自己失业的消息。 更详细进入...
Vegetative Organ Anatomy of Different Helianthemum ordosicum Populations
中文: 鄂尔多斯半日花居群间营养器官的解剖学研究 更详细进入...
STUDIES ON POPULATION ECOLOGY OF THE LIMPET NACELLA CONCINNA IN THE INTERTIDAL ZONE OF FILDES PENINSULA, ANTARCTIC——SPATIAL DISTRIBUTION PATTERNS
中文: 南极菲尔德斯半岛潮间带南极帽贝的种群生态学研究——空间分布图式 更详细进入...
What with overwork and ( what with) so little sleep, she fell ill.
中文: 一半由于工作过度的劳累,一半由于睡眠不足,她病倒了。 更详细进入...
In short, we should not stop halfway.
中文: 简言之，我们不能半途而废。 更详细进入...
The other half were not.
中文: 实验的另一半人则不准玩。 更详细进入...
It can take quite a long time — the better part of a day on a slower computer.
中文: 这个过程需要很长时间，一台速度较慢的计算机需要半天以上的时间。 更详细进入...
Zimmer: It makes us the prime target. There are a half a dozen other third world countries with atom bombs who'd love to drop one on us.
中文: 把我们看成头号目标。至少有半打以上拥有核武的第三世界国家，恨不得把原子弹扔到我们头上。 更详细进入...
It is of interest to note that the US consumes more than one-half of the world's supply of energy; the continent of Asia only 1/20.
中文: 值得注意的是，美国的能源消费量占世界的一半以上，而亚洲大陆能源消费只有世界消费量的1/20。 更详细进入...
The rest of Kemble's life was sheer indomitability.
中文: 肯布尔彻底不屈不挠地过着后半生。 更详细进入...
Error: This username is not available! (This username has been taken by another user).
中文: 这样用户体验不太好吧，怎么说也是中文版的网站嘛，不要搞的半中半洋的。 更详细进入...
The train was held up for nearly half an hour.
中文: 火车晚点了差不多半小时。 更详细进入...
ONE of the side-effects of the second world war was the most momentous social change of the past half-century.
中文: 二次世界大战一个副作用就是后半个世纪的最重大的社会变革。 更详细进入...
What is the line between ideology and values?
中文: 意识形态和价值之间的界限为何？ 更详细进入...
Preserve the right of thy place; but stir not questions of jurisdiction; and rather assume thy right, in silence and de facto, than voice it with claims, and challenges.
中文: 本位之职权不可让，管辖之界限则不必问，应在不动声色中操实权，忌在大庭广众间争名分。 更详细进入...
In Rowling's fictional reality, there is no Other Place and Time.
中文: 在罗琳虚构的现实世界中，却没有另一个空间和时间。 更详细进入...
