例句：
Progress in Study on Microcarrier Cell Culture Using Serum-free Medium
中文: 无血清微载体细胞培养的研究进展 更详细进入...
EXAMPLE: Our intrepid salesmen are able to persuade even the most hostile and reluctant customers to buy our products.
中文: 我们那些无所畏惧的销售员甚至能说服最不友好和不情愿的顾客购买我们的产品。 更详细进入...
Development of a Non-invasion Portable Dynamic Blood Pressure Monitor
中文: 无创式微型动态血压监护仪的设计 更详细进入...
This armor is well-oiled mnd magically constructed, so not only is it nearly silent, it also dampens surrounding sounds.
中文: 蹑行：在润滑剂和魔法的辅助下，这件护甲不但几乎不会发出声音，甚至还能稍微降低四周的音量。 更详细进入...
No parts of the vehicle of visual significance, such as the paintwork, need to have microdots for the successful operation of this system.
中文: 汽车零件上的微粒无法用肉眼看出，微粒使系统成功发挥效用。 更详细进入...
Body weight may vary from normal to mild, moderate, or severe obesity.
中文: 体重会从正常变化到微胖，中等肥胖甚至过度肥胖。 更详细进入...
The tremor yesterday was so slight (that I did not even feel it.
中文: 昨天有一股震动太微弱了，因此我甚至没有感觉到。 更详细进入...
Microanatomical study on transfrontal-interhemispheric approach to the anterior part of third Ventrical
中文: 经前额-纵裂至第三脑室前部入路的显微解剖研究 更详细进入...
Operation offers good result but with possible complications.
中文: 病因至今未明，但咸信以累积的微细伤害最为可能。 更详细进入...
Smiling is inseparable from the smilers, for it can neither be bought nor rented.
中文: 微笑是微笑者的专利，既不能买也不能租。 更详细进入...
And the priest shall make expiation for him concerning the matter in which he erred without intent and did not know, and he will be forgiven.
中文: 至于他无意中所行而不知道的那件错事，祭司要为他遮盖，他就必蒙赦免。 更详细进入...
Smokeless, dustless, and free of impurities, it creates one of the finest barbecue meals you can wish.
中文: 与此同时，食物与天然岩石接触烹调，会带有火山岩石的有益微量元素，并且无烟、无尘，不污染环境。 更详细进入...
No acute radiation toxicity was noted during irradiation and the muscle power of his right arm improved after follow-up for one year until the present.
中文: 病人于治疗中并无急性副作用，追踪至今无明显神经性后遗症。 更详细进入...
Conclusion This method can be used to evaluate blood circulation quantitatively or semi-quantitatively in tissue or organs, through measuring the density of their microvascular bed without artificial errors, such as dilatation and rupture of blood vessels
中文: 结论该方法不需灌注，对血管无扩张作用，无人为改变，适用于皮瓣微血管形态学研究和定量分析。 更详细进入...
The sun illumines not that place, nor the moon, nor fire; that is My all-illuminating, supreme transcendental abode, having reached from which there is no return.
中文: 那是无论太阳，月亮还是火光都无法照亮的地方。那是“我”的全然照亮的，至高无上的，超然的寓所。一旦到达了那里，便永不回转。 更详细进入...
She had had a great doubt and terror lest Arthur should not know her, but that pang was spared to her, in part at least.
中文: 她本来毫无把握，提心吊胆，怕亚瑟认不出她，结果这种忧虑是多余的，至少并不那么严重。 更详细进入...
He proposed to himself to achieve what hitherto he had been promised in vain.
中文: 他决定要完成一件至今尚无希望的事情。 更详细进入...
Without question this feeling has a tremendous impact on morale.
中文: 毫无疑问这个感觉对士气是至关重要的。 更详细进入...
She's completely homeless at least I have my parents to fall back on.
中文: 她是真正无家可归--我至少有父母可依靠. 更详细进入...
It's no use/good (in) crying over spilt/spilled milk.
中文: 事已至此，后悔也无用。（牛奶已泼，哭也没用。） 更详细进入...
