|
And the priest shall look at the infection and isolate the article which has the infection for seven days.
|
|
|
50祭司要察看那灾病，把染了灾病的物件隔离七天。 |
|
And the priest shall look at the raw flesh and pronounce him unclean. The raw flesh is unclean; it is leprosy.
|
|
|
15祭司看到那红肉，就要定他为不洁净。红肉本是不洁净，那是痲疯。 |
|
And the priest shall look upon him the seventh day: and if it be spread much abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is the plague of leprosy.
|
|
|
27到第七天，祭司要察看他，火斑若在皮上发散开了，就要定他为不洁净，是大麻疯的灾病。 |
|
And the priest shall make expiation for him before Jehovah, and he will be forgiven for any of the things which he may have done so as to be guilty.
|
|
|
7祭司要在耶和华面前为他遮罪；他无论行了什么事，以致有了罪过，都必蒙赦免。 |
|
And the priest shall make expiation for him concerning his sin that he has committed in any of these things, and he will be forgiven.
|
|
|
13他在这些事的任何一件上所犯的罪，祭司要为他遮盖，他就必蒙赦免。 |
|
And the priest shall make expiation for him concerning the matter in which he erred without intent and did not know, and he will be forgiven.
|
|
|
至于他无意中所行而不知道的那件错事，祭司要为他遮盖，他就必蒙赦免。 |
|
And the priest shall make expiation for him on account of his sin, and he will be forgiven.
|
|
|
至于他的罪，祭司要为他遮盖，他就必蒙赦免。 |
|
And the priest shall make expiation for him with the ram of the trespass offering, and he will be forgiven.
|
|
|
祭司要用赎愆祭的公绵羊为他遮罪，他就必蒙赦免。 |
|
And the priest shall make expiation for them, and they will be forgiven.
|
|
|
祭司要为他们遮罪，他们就必蒙赦免。 |
|
And the priest shall make her take an oath and shall say to the woman, If no man has lain with you and if you have not gone astray to uncleanness while under the authority of your husband, be immune to this water of bitterness that brings the curse.
|
|
|
19叫妇人起誓，对她说，若没有人与你同寝，你也未曾在丈夫权下的时候，背离他作污秽的事，你就免受这招致咒诅之苦水的灾。 |
|
And the priest shall offer the one for a sin offering, and the other for a burnt offering, and make an atonement for him, for that he sinned by the dead, and shall hallow his head that same day.
|
|
|
民6:12他要另选离俗归耶和华的日子、又要牵一只一岁的公羊羔来作赎愆祭、但先前的日子要归徒然、因为他在离俗之间被玷污了。 |
