例句：
Is there any possible psychological explanation for his bad health?
中文: ＂他健康状况不好，有没有可能具有什么心理上的原因呢？＂ 更详细进入...
And there was a man of mount Ephraim, whose name was Micah.
中文: 状态离线17:1以法莲山地有一个人名叫米迦。 更详细进入...
Snoring can also be a symptom of diabetes or hypothyroidism.
中文: 打鼾可能是糖尿病或甲状腺机能减退的症状。 更详细进入...
Domain names may contain hyphen/-but may not begin nor end with ahyphen.
中文: 域名可以包含连接号（-）但不能以连字号开始或结束。 更详细进入...
I could never be a surgeon. I’m all thumbs.
中文: 我决不可能成为一名外科医生，我总是笨手笨脚的。 更详细进入...
Rename and move operations also cannot be reliably divined by mere observation of the result.
中文: 重命名和移动操作通过只观察结果也同样不可信。 更详细进入...
This is a squamous cell carcinoma. Note the disorderly growth of the squamous epithelial cells in these large nests with pink keratin in the centers.
中文: 图示是鳞状细胞癌。在中央有粉染角化珠的大癌巢中可见鳞状上皮细胞的不规则生长。 更详细进入...
I managed to get his autograph that day, but I have no idea where I put it.
中文: 我好像那天拿到了他的签名，可是怎么也找不到了。 更详细进入...
XII [/color]If you lose the DEATH NOTE or have it stolen，you will lose its ownership unless you retrieve it within 490 days.
中文: 虽然死亡时间和状态可以根据以上方法改变，但一旦名字被写到死亡笔记上，就肯定会死，没有任何方法可以消除。 更详细进入...
Exfoliation of the lens capsule may be either true exfoliation or pseudoexfoliation.
中文: 摘要水晶体囊之层状剥落可能为真性层状剥落或假性层状剥落。 更详细进入...
The soldier's duty status remains listed as whereabouts unknown,according to a U.S. military news release Tuesday.
中文: 根据美国军方星期二发表的一份新闻公报，这名士兵的现状仍被列入“下落不明”。 更详细进入...
It also means that the carrying agents, be they solvent, water or something else, cannot be strong enough or in high enough concentrations to re-liquefy the previously applied layer, thus removing it during your attempt to add another layer.
中文: 意思说是说，沾着保护剂，它是可溶解的、水状的或其它状态，强力不大、超浓缩可溶解以前的蜡层，在添加其它层时，它可起到去除作用。 更详细进入...
Not for fame, or fortune.
中文: 不为名，不为利。 更详细进入...
In videotex, a display character which can have one of 128 different shapes.
中文: 在可视图文系统中使用的一种显示字符,它可以是128种不同形状中的一种。 更详细进入...
In an ungrounded state, it is impossible to integrate new information from one's soul, oversoul and source.
中文: 在一个不根植的状态中，你就不可能从灵魂、超灵和源头来整合新信息。 更详细进入...
Tag naming can be independent of RIM class and attribute names.
中文: 标签命名可以独立于RIM类和属性名称。 更详细进入...
Manager Joe Torre had been optimistic in his earliest assessment of Matsui's condition, saying that the outfielder could perhaps rejoin the club within three to five days.
中文: 总教练托瑞最初评估松井的状况很乐观，说这名外野手大概三到五天之后就可以重新归队。 更详细进入...
It should resolve shortly, with no other symptoms.
中文: 症状可能很快就消除了，也没有其他的症状出现。 更详细进入...
THE RESEARCH ON THE VIABLE BUT NON-CULTURABLE STATE OF BACTERIAL
中文: 细菌活的非可培养状态的研究现状及发展趋势 更详细进入...
Is it okay for me to call him by his first name?
中文: 我可以直呼其名吗？ 更详细进入...
