例句：
To hold Olympic Game with a conception of how to have a clean and healthy living condition.And to advertise it during the Olympic Game.
中文: 在奥运中贯彻怎样让我们的生存环境更加干净,健康的概念.在比赛过程中将这一概念广而告之. 更详细进入...
Is there a difference in drag between male and female subjects?
中文: 男子与女子之间有阻力上的差异吗? 更详细进入...
Social customs vary greatly from country to country.
中文: 国与国之间的社会习俗有很大差异。 更详细进入...
Moreover, that absenceof difference was long-lived.
中文: 除此之外，差异的消失还是长期性的。 更详细进入...
The stages of love vary somewhat between the sexes.
中文: 爱情的各阶段在性别之间略有差别。 更详细进入...
There remains a sizable gap between aspiration and accomplishment.
中文: 愿望与成果之间仍有相当大的差距。 更详细进入...
The concepts of the global (local) resolvent-type error bounds for set-valued quasi variational inclusions are presented, which can be used to analyze the convergence rates of various methods.
中文: 摘要提出了集值拟变分包含的全局预解类误差界的概念，给出集值拟变分包含的全局预解类误差界。 更详细进入...
Virtually all receivers in use today employ Armstrong's super heterodyne concept.
中文: 实际上所有接收器在使用中今天使用阿姆斯壮的超级外差概念。 更详细进入...
A monument was built to commemorate the victory.
中文: 为了纪念胜利，建造了一座纪念碑。 更详细进入...
The 22-point gap between the two is nearly double the margin found in the July 12-15 poll.
中文: 两者之间22票的差距几乎是6月12-15民意测验产生的差距的两倍。 更详细进入...
The roundness tolerance equals to the difference between max.and min. outer diam.obtained by measuring at 3 or more equable parts.
中文: 圆度公差等于三等分或多等分测量所取得的最大或最小外径之差。 更详细进入...
And when this letter is read among you, cause that it be read in the church of the Laodiceans also, and that you also read the one from Laodicea.
中文: 16这书信在你们中间念了之后，务要叫在老底嘉的召会也念，你们也要念从老底嘉来的书信。 更详细进入...
Very often it takes a shocking event to move them into the mainstream.
中文: 往往紧随一个石破天惊般的事件之后，这种理念才会融入主流。 更详细进入...
Basis also is used to refer to the difference between prices at different markets or between different commodity grades.
中文: 基差有时候也用来表示不同市场间或商品的不同等级之间的价差。 更详细进入...
As you probably already know, being punctual-to the minute-is held in high esteem among them.
中文: 你或许已经知道，准时到一分不差的地步在他们之间极受推崇。 更详细进入...
yinian sanqianwith deep connotation, one of the basic doctrines characteristic of Tiantai Sect, has had almost no English equivalent.
中文: 摘要作为最具天台宗特色的基本教理之一，“一念三千”意蕴深绝，殊难对译。 更详细进入...
When he left,we presented a remembrancer of BUPTMSTC to express our respect.
中文: 临走时，我们奉上了我们BUPTMSTC的一份纪念品，表达对他的崇敬之情。 更详细进入...
Moderation: Avoid extremes. Forbear resenting injuries so much as you think they deserve.
中文: 适度：避免极端。克制怨恨会带来多大的伤害仅在自己一念之间。 更详细进入...
Over the past 50 years, developmenthas generally been defined in terms of industrialization.
中文: 以“工业化”之术语体系，来定义“发展”这一概念，迄今已逾五十年矣！ 更详细进入...
A method of timing accurate to millionths of a second is needed to find the distance of objects.
中文: 为求出物体的距离，需要一种精确到误差不出百万分之一秒的测时方法。 更详细进入...
