英汉双语例句-生物医药大词典

When he left,we presented a remembrancer of BUPTMSTC to express our respect.

中文意思：
临走时，我们奉上了我们BUPTMSTC的一份纪念品，表达对他的崇敬之情。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	When he landed back in the U.S., there was a huge ticker tape parade in New York and a big reception in Washington, D.C.			在他回到美国的时候，人们在纽约盛大欢迎他，并且在华盛顿特区举办大型接待会。
	When he landed near Dover, the first person to greet him was a local policeman.			当他在多佛着陆后，第一个迎接他的是当地一名警察。
	When he learned from the centurion that it was so, he gave the body to Joseph.			45既从百夫长得知实情，就把耶稣的尸首赐给约瑟。
	When he left to go up the line, they looked at him with a solemn expression.			当他出发去前线的时候，他们用严肃的神情望着他。
	When he left, she sank into melancholy.			当他走后，她陷入沉思。
	When he left,we presented a remembrancer of BUPTMSTC to express our respect.			临走时，我们奉上了我们BUPTMSTC的一份纪念品，表达对他的崇敬之情。
	When he lies down, note the place where he is lying. Then go and uncover his feet and lie down. He will tell you what to do.			4到他睡的时候，你看准他睡的地方，就进去掀开他脚上的被，躺卧在那里，他必告诉你所当做的事。
	When he looks out on the practice court at Andre Agassi College Prep in Las Vegas on Wednesday, he'll see Kobe Bryant, LeBron James, Carmelo Anthony, Jason Kidd, Amaré Stoudemire and some of the NBA's other biggest names.			星期三，拉斯维加斯安德雷-阿加西学院预科学校的球场上，出现在沙舍夫斯基面前的将会是科比、詹姆斯、安东尼、基德、斯塔德迈尔，还有其他NBA联盟里大名鼎鼎的人物。
	When he mentioned the ark of God, Eli fell backward off his chair by the side of the gate.			18他一提神的约柜，以利就从他的位上往后跌倒，在门旁折断颈项而死。
	When he no longer loves you, there in his mind is no room to be spared for your positon.			没有爱，你注定挤不进他的生命。
	When he no longer loves you,please don't account for every effort you have made,and don't count on any affection returned.			请不要去计算自己的付出，不要希望有什么回报。你用心，他无心，爱着不爱自己的人，本身便是没有回报的。不要计较对与错，这样会快乐些。