例句：
To a refugee, she is the city of hope.
中文: 对恋人而言，她是浪漫之都。 更详细进入...
To put it in a nutshell, we'd better leave at once.
中文: 简言之，我们最好马上就走。 更详细进入...
To tourists, she is the city of shopping.
中文: 对难民而言，她是希望之都。 更详细进入...
To lovers, she is the city of romance.
中文: 对厨师而言，她是美食之都。 更详细进入...
An equal has no dominion over another equal.
中文: 平等者之间无支配权可言. 更详细进入...
In other words, please be true.
中文: 换而言之，请对我诚心诚意。 更详细进入...
In short, they breed to improve.
中文: 简言之，他们是在改良犬种。 更详细进入...
It was not,in short,love at first sight.
中文: 总而言之，那不是一见钟情。 更详细进入...
Privatisation meant a field day for robber barons.
中文: 私有化意味着是强盗资本家的户外集训。 更详细进入...
Chinese dialects are rich and colorful and present manifold differences.
中文: 摘要汉语方言丰富多彩，方言之间呈现出多种差异。 更详细进入...
In other words, the ROC is not the legitimate government of Taiwan.
中文: 换言之，中华民国并不是台湾之合法政府。 更详细进入...
In a word，the whole plan fell through.
中文: 简而言之，整个计划失败了。 更详细进入...
In brief, Tom is a lazy boy.
中文: 简而言之, 汤姆是个懒孩子。 更详细进入...
The wise man's tongue is a shield, not a sword.
中文: 智者之言，是保卫而非攻击。 更详细进入...
He paid the extra cost without a murmur.
中文: 他付了额外的费用而毫无怨言. 更详细进入...
He paid the extra cost without a murmur .
中文: 他付了额外的费用而毫无怨言. 更详细进入...
Then we had a great meal consisting of aboriginal specialities.
中文: 之后我们享受了一顿原住民风味大餐。 更详细进入...
If ye fall into the company of lads or men who speak in disrespectful ways of any woman or maiden, thou art to tell them in gracious words that this displeases thy Lord and depart their company forthwith.
中文: 若汝身边之人言谈尽为无知之语与妇人之见，汝须以得体的言辞表明其对吾主之冒犯并当即与其分道扬镳。 更详细进入...
Jaynes reached the following conclusion: the psychological language produced from the change of physical language by the aid of metaphor and analogy; mind was the similar thing of the real world; psychological language was the premise of the production of
中文: 我们认为，物理语言以及类比、隐喻不是心理语言产生的充分条件，除此之外，还要有表达真实存在的内部过程的需要。 更详细进入...
An attempt to link classroom language learning with language activation outside the classroom.
中文: 试图将课堂内的语言学习与课堂外的语言活动结合起来。 更详细进入...
