例句：
Doctors believed that he might never recover.
中文: 医生们断定他可能再也无法康复。 更详细进入...
The accident disfigured him for life.
中文: 那次事故使他毁容，终生无法恢复。 更详细进入...
Your enquiry is too ague to enable us to reply you.
中文: 你们的询盘不明确，我们无法答复。 更详细进入...
If a smaller diameter is necessary, the universal shouldered abutment or the original non-shouldered abutments for cement retained restorations should be used.
中文: 如果需要较小直径，可以用万用肩支台或原初的粘著式修复之无肩支台。 更详细进入...
This phrase needs no explanation.
中文: 这个词无需多加解释。 更详细进入...
The seaweed is processed in the laboratory to produce alginate - a tasteless and odourless off-white coloured powder - that can then be added to food to enhance fibre content.
中文: 这些海藻经过实验室处理提炼出藻酸盐，这是一种无臭无味的米白色粉末，添加到食物中可以增加食物的纤维含量。 更详细进入...
The requirement for a trial by jury complicates these cases, because juries often have difficulty grasping the intricacies of both the technology and the subtleties of patent law.
中文: 此外，由陪审团进行审判的要件也让案子更加复杂，因为陪审团通常难以掌握科技与专利法的繁复枝节。 更详细进入...
“The precursor strategy will not work because earthquakes are too complicated and too infrequent” and “lack of rigour in Earth sciences”.
中文: “前兆战略无法工作，因为地震太复杂和太罕见”以及“地球科学缺乏严格性”。 更详细进入...
This designation is for Bettas with two or more colors which do not fit into any of the other patterned categories.
中文: 斗鱼拥有两种以上的颜色，且无法归类于其他种类，才可称之为复色斗鱼。 更详细进入...
This lookup process can be repeated indefinitely to build up a large local database of what is out there.
中文: 这个查找过程可以无限制的重复从而建立一个大型的本地输出数据库。 更详细进入...
A Discussion on Generating Helical Gear with Prime Number of More Than 00 Teeth without Differential Chains
中文: 在滚齒机上无差动加工大于00齒以上的质数斜齒轮的探讨 更详细进入...
Judging from CR in Trichuris trichiura infection,pyrantel pamoate composite was recommended as the drug of choice (89. %),which was followed by mebendazole composite (.-8 .8%) and albendazole (8.-.%),whereas pyrantel pamoate was inefficacious.
中文: 根据对鞭虫感染的CR来判断,以复方噻嘧啶为佳(89. ％),其次为复方甲苯达唑(.—8 .8％),阿苯达唑再次之(8.—.％),噻嘧啶无效。 更详细进入...
[KJV] For he breaketh me with a tempest, and multiplieth my wounds without cause.
中文: 他用暴风伤害我，无缘无故加添我的创伤。 更详细进入...
Thanks to the agile development process, I'm now able to work on the problems and not iterate an almost endless loop of improvements.
中文: 由于使用了敏捷开发过程，我现在可以解决问题而不用再无休止的反复了。 更详细进入...
Combined intravenous anesthesia used in painless induced abortion;
中文: 复合静脉麻醉用于无痛人工流产术 更详细进入...
This increases the complexity of administration and integration.
中文: 这就增加了管理和集成的复杂度。 更详细进入...
In this paper, the progresses on preparation of core-shell materials as well as the trend of composite technology were introduced.
中文: 作者介绍了目前以无机纳米粒子为芯核的核壳材料的制备现状，以及复合技术的发展趋势。 更详细进入...
Warning: Forced error failed. Terrain is too complex.
中文: 警告:强制性错误无效.地形过于复杂. 更详细进入...
You should carefully check all the information you have supplied before clicking the “SUBMIT” button.
中文: 复核申请信息无误后，点击“提交”按钮。 更详细进入...
Helium-free repetitionary frequency TEA CO_ laser turned with grating
中文: 光栅选频无氦重复频率TEA CO_激光器 更详细进入...
