例句：
[bbe] He gave the increase of their fields to worms, the fruits of their industry to the locusts.
中文: 把他们的土产交给蚂蚱，把他们辛苦得来的交给蝗虫。 更详细进入...
The suffering on the way was a little case comparing with the enjoyment.
中文: 路上尝到的苦跟享受的乐比起来真的算不了什么。 更详细进入...
Try some of my wife's catfish mousse and licorice,i want to see how much pain and risk you are able to tolerate.
中文: 尝尝我妻子做的鲶鱼奶油甜点和甘草砂锅，我想看看你能够忍受多大的痛苦和风险。 更详细进入...
His hard work won people's receive and finally got fully reward.
中文: 他的辛苦赢得了人们的认可，也最终得到了充分的报偿。 更详细进入...
I work long hard hours everyday and don't have time for such this childish behavior.
中文: 我每天长时间辛苦工作著,没时间和你玩小孩子的游戏. 更详细进入...
The boss says since we all worked hard there days,he's giving tomorrow off!
中文: 老板说我们这些日子工作很辛苦，明天他要放我们的假。 更详细进入...
His work met people's approbation and then received the great recompense.
中文: 他的辛苦赢得了人们的认可，也最终得到了充分的报偿。 更详细进入...
I work hard every day for such childish behavior.
中文: 我每天工作这么辛苦，得到的竟是这样幼稚愚蠢的举动。” 更详细进入...
Then kill chickens and kill ducks again. Wash the vegetables, everybody rotates busily and round and round, today really work hard!
中文: 接著又杀鸡杀鸭.洗菜,大家忙的团团转,今天真是辛苦呀! 更详细进入...
Walking a tightrope between two quite different economic systems, Finland was able to function in its own special way only with great difficulty.
中文: 位于两种不同市场机制的折冲，芬兰的角色拿捏地辛苦。 更详细进入...
Along the way she tells a poignant, bittersweet story.
中文: 在找寻过程中她讲述了一个辛酸，却又苦乐参半的故事。 更详细进入...
As Mama went about her many hard tasks she would sing those old hymns to herself.
中文: 每当妈妈辛苦工作的时候，她就会唱那些圣歌给自己听。 更详细进入...
He gave their crops to the grasshopper, their produce to the locust.
中文: 46把他们的土产交给蚂蚱，把他们辛苦得来的交给蝗虫。 更详细进入...
The smaller boys badly wanted to give the bully a dose of his own medicine.
中文: 那些小男孩儿巴不得让那欺负人的坏蛋也尝点苦头. 更详细进入...
The city already had a foretaste of this in the week marking the launch of the one-year countdown.
中文: 一年倒计时刚开始的本周，这个城市就已经初尝苦果。 更详细进入...
Preparation of and Application ARV cDNA Probe Labeled With Digoxigenin
中文: 禽呼肠孤病毒地高辛探针的制备及应用 更详细进入...
Preparation of RNA probe for cd99l2 gene of zebrafish labeled with digoxingenin-UTP
中文: 地高辛标记斑马鱼cd99l2基因RNA探针的制备 更详细进入...
Go with me on difficult journeys.Never sayIcan't bear to watch it or let it happen in my absent.
中文: 当我要捱过最辛苦的历程时,请千万不要说：「我不忍心看他。」 更详细进入...
Let us not seek to satisfy our thirst for freedom by drinking from the cup of bitterness and hatred.
中文: 我们切不要吞饮仇恨辛酸的苦酒，来解除对于自由的饮渴。 更详细进入...
Life itself is not difficult; the feeling of difficulty comes from your defense and dissatisfaction.
中文: 生命的本身并不艰苦；艰辛的感觉只来自你的对抗与不满。 更详细进入...
