|
The sudden thaw means that spring is here.
|
|
|
一朝解冻,便是春天来到. |
|
The suddenness with which snow no longer sticks to the mountain. The valid range is 0 to ·. The default is 2.
|
|
|
积雪突然的不再附着山脉.有效的范围是从0到·.缺省值是2. |
|
The sufferer of measles usually has a high fever and small red spots on the skin.
|
|
|
麻疹患者通常高烧,并且皮肤上有小红点。 |
|
The suffering in the refugee camps is great.
|
|
|
在难民营里的苦难是大的。 |
|
The suffering of innocent people caused by the war cannot be compensated for by money.
|
|
|
战争给无辜的人民带来的痛苦不是金钱可以补偿的。 |
|
The suffering on the way was a little case comparing with the enjoyment.
|
|
|
路上尝到的苦跟享受的乐比起来真的算不了什么。 |
|
The sufficient conditions of impulsive exponential stabilization for a kind of nonlinear differential equation are obtained.
|
|
|
具体研究了一类分离变量型非线性常微分方程的脉冲镇定问题,得到了该方程可脉冲指数镇定的充分判据。 |
|
The sufficient perioperative management, the best operation time and the right operation method are very important for the treatment outcome.
|
|
|
结论年龄不是老年胆道病人的手术禁忌,充分的围手术期处理,选择良好的手术时机和手术方式是治疗的关键。 |
|
The suffocating effect of spam sometimes seems likely to undermine, if not wreck, Internet communications as we have come to know them.
|
|
|
就我们所知,几乎让人窒息的垃圾邮件,虽然不至于酿成巨大灾难,但有时仍然降低了网际网路的通讯效能。 |
|
The sugar cane spring sugar cane mostly for the autumn goods in stock,after has stored up for a winter, is extremely easy to deteriorate,appears the cotton wool shape or furriness white matter in the sugarcane terminal.
|
|
|
甘蔗春季的甘蔗大多为秋季的存货,储存了一个冬天后,极易变质,在甘蔗末端出现絮状或茸毛状的白色物质。 |
|
The sugar must be well melted and the mixture frothy.
|
|
|
将材料放入挤花袋内用7号喷嘴挤到4个16公分直径的塔圈内。 |