例句：
The Rationality of Human Disturbance Compared with Natural Disturbance
中文: 从自然干扰看人类干扰的合理性 更详细进入...
Former Vice President Al Gore was the guest speaker.
中文: 前副总统阿尔.戈尔也应邀发言。 更详细进入...
Gaby: I'm being judged by my own child!
中文: 戈比：我正在被自己的孩子审问！ 更详细进入...
An SF team that cannot call in artillery or air strikes is like a rifleman who doesn't know how to aim his weapon.
中文: 不会召唤炮兵或飞机轰炸的特种兵就好像普通步枪兵不会瞄准一样。 更详细进入...
They build barracks and put soldiers in, to guard the roads.
中文: 他们建造兵营，驻扎士兵，来保卫道路畅通。 更详细进入...
Sometimes, soldiers from Barracks do not move to the Rally Point, they just stand at the gate of the Barracks.
中文: 兵营设置集结点后出来的兵有时候不往集结点走.傻傻地站在兵营门口. 更详细进入...
First, stop slinking away from all those nagging issues.
中文: 首先，停止逃避那些纷纷扰扰的纠纷。 更详细进入...
Generation of Deceive Jamming and Scatter-Wave Jamming Signal to SAR
中文: SAR欺骗干扰与散射波干扰信号生成 更详细进入...
Our infantry was protected by a curtain of artillery fire.
中文: 我们的步兵被炮兵的火力的烟幕所保护。 更详细进入...
A: There are mercenaries, but they will not be controlled by the player.
中文: 答：会有佣兵，但是佣兵们不能被玩家控制。 更详细进入...
The young soldier was appointed squadron leader.
中文: 这位年轻的士兵被任命为骑兵队的队长。 更详细进入...
The General is an experienced Army Aviator who originally trained as an armor officer.
中文: 他除了有飞行员和装甲兵的丰富经验，勒克将军还是一名伞兵、巡逻骑兵。 更详细进入...
First production of glass filament in Saint-Gobain.
中文: 1939年:圣戈班公司开始生产玻璃丝。 更详细进入...
Gordon's painting was an almost perfect facsimile of the original.
中文: 戈登的绘画简直像是原作的翻版。 更详细进入...
Gordon: Why do pretty girls always insult me?
中文: 戈登：为什么漂亮女孩总是侮辱我？ 更详细进入...
Gordon: What possessed you to do that?
中文: 戈登：你为什么要把它染成金色呢？ 更详细进入...
Hitler took Goering, his second in command, to the German command in the west in a haste and issued the order that retreat was not allowed and the German soldiers must hold off Allied offensive to the last man.
中文: 希特勒带着空军元帅戈林（他的第二把手）匆忙赶到德军西线指挥部，命令部队不准后撤一步，必须死死地拖住盟军，战至最后一枪一弹一兵一卒！ 更详细进入...
CNN announces that we call Florida in the Al Gore column.
中文: “CNN宣布佛州为阿尔·戈尔的得胜区。” 更详细进入...
Gordon: You are hilarious, you should go on TV.
中文: 戈登：你够高兴吧，你应该上了电视。 更详细进入...
Gordon: There I made 4,500 RMB a month.
中文: 戈登：在那里我一个月挣4500人民币。 更详细进入...
