|
Gordon: What have I done wrong?
|
|
|
戈登:我做错了甚么? |
|
Gordon: What possessed you to do that?
|
|
|
戈登:你为什么要把它染成金色呢? |
|
Gordon: What sort of beverage would you like?
|
|
|
戈登:你想要什么样的饮料? |
|
Gordon: What's up? Is everything all right?
|
|
|
戈登:怎么了?没什么事吧。 |
|
Gordon: When it comes to Valentine's Day, I am very lenient on my employees.
|
|
|
戈登:当情人节到来的时候,我一般都会对我的员工很宽容。 |
|
Gordon: Why do pretty girls always insult me?
|
|
|
戈登:为什么漂亮女孩总是侮辱我? |
|
Gordon: Why do you say that?
|
|
|
戈登:你为什么这么说呢? |
|
Gordon: Will they have a good selection?
|
|
|
戈登:那有很多选择的余地吗? |
|
Gordon: You are hilarious, you should go on TV.
|
|
|
戈登:你够高兴吧,你应该上了电视。 |
|
Gordon: You can never have too many friends. I can never have too many girlfriends.
|
|
|
戈登:你有很多朋友是好的,我有很多女朋友也是好的。 |
|
Gordon: You know a lot about this. You are a great lifeguard.
|
|
|
戈登:你对这方面很了解。你是一个伟大的救生员。 |