例句：
He has found them to be somewhat lacking in emotional depth; skirting round problems rather than meeting them head on.
中文: 他发现他们之间感情不深，谈话时老是绕圈子，而不是直接接触问题。 更详细进入...
Switching toys would put an end to sexual sorting.
中文: 而交换玩具将避免这种性别分化。 更详细进入...
The course then begins a standard discussion of supply, demand and elasticity.
中文: 而后，会谈到供给、需求及弹性。 更详细进入...
To make a long story short, he is a very talkative person.
中文: 简而言之,他是个很健谈的人。 更详细进入...
So heat retention is important, to avoid spending too much energy to keep warm.
中文: 所以保存能量非常重要，避免失去太多的能量而不能保持体温。 更详细进入...
We should try to talk with each other about our feelings, so there will be no discord among us.
中文: 我们应该谈谈彼此的感想，这样才不会意见不合。 更详细进入...
It didn't take long for me to realize that Chinese people are quite chatty and jovial.
中文: 而没过多久，我就意识到中国人健谈而友好。 更详细进入...
We are now talking about enhanced productivity and profitability and not cost cutting.
中文: 我们现在谈的是提高生产效率和利润率，而不是削减成本。 更详细进入...
You talk about love and light, yet you do not comprehend the ramifications and the true meanings of them.
中文: 你们谈论光与爱，然而你们不理解支流和他们真正的含义。 更详细进入...
Critics have found them to be somewhat lacking in emotional depth; skirting round problems rather than meeting them head on.
中文: 批评家们觉得他们情感浓度有所不够。他们是在回避问题而不是正视问题。 更详细进入...
So don't get bogged down in taking in all the facts and dates, at the expense of the big picture.
中文: 所以不要以牺牲整体图景而拘泥于只谈各种事实和日期。 更详细进入...
M: That sounds great. Why dont we sit down and talk a bitmoreabout it?
中文: 很棒。我们为什么不坐下来详细谈谈？ 更详细进入...
Well, could you please say something about Kung Fu classes in HongKong?
中文: 您能不能谈谈香港武馆的一些情况？ 更详细进入...
Can you talk about something on taxes.
中文: 你能不能谈谈有关税收方面的问题. 更详细进入...
Let's have a talk over the question of payment terms, if you don't mind.
中文: 你要是不反对，我们就谈谈付款条件。 更详细进入...
Would you say something about taxes?
中文: 你能不能谈谈有关税收方面的问题。 更详细进入...
An armed clash is unavoidable.
中文: 武装冲突不可避免。 更详细进入...
The blame is unavoidable.
中文: 责备是不可避免的。 更详细进入...
Shewas lying back, her eyes closed. He could talk to her now. They couldboth talk the problem and solve it. They would reach each other. But hecouldn't make the move.
中文: 她仰面躺着，双目紧闭。他现在可以和她谈了。他们俩谈谈那个问题，然后就迎刃而解了。他们彼此都能探到对方，但他不能动。 更详细进入...
I think this is not unavoidable.
中文: 我认为这不是不可避免的。 更详细进入...
