例句：
At the event horizon, the escape velocity is equal to the speed of light.
中文: 在活动视界里，逃逸速度等于光速。 更详细进入...
Approaches of Transgenes Escape from Transgenic Plants
中文: 转基因植物外源基因逃逸的途径 更详细进入...
While his wife is selling the fish on bank, Xu lies down in the cabin enjoying his luxurious leisure time sparing from the busy work.
中文: 鱼有老婆在卖，老徐便安逸地在船舱里躺下休息一会，忙里偷闲是最惬意的事情了。 更详细进入...
Li Zhuojun (1953 ～）, male, associate professor, School of Journalism &Communication, Wuhan University, majoring in journalism theories and web media.
中文: 李卓钧（1953～），男，武汉大学新闻与传播学院副教授，主要从事新闻理论及网络媒介研究。 更详细进入...
When men are easy in their circumstances,they are naturally enemies to innovations.
中文: 当人贪图安逸时，也就不思进取了。 更详细进入...
Molecular Stractegies in Control Transgene Escape from Plants
中文: 植物防范转基因逃逸的分子策略 更详细进入...
Stories are told of scrupulous writers, like Flaubert, who spent days trying to get one or two sentences exactly right.
中文: 有许多严谨认真的作家的逸事，像福楼拜，会花费很多天尝试使一两个句子准确无误。 更详细进入...
How do you feel about certain current events, whatever has been dominating the headlines?
中文: （对目前的一些事情：不管是头条新闻，你有何感想？） 更详细进入...
Six months later came another demonstration of tomorrow's journalism.
中文: 六个月后，又一次事件中示范了未来的新闻模式。 更详细进入...
Naked News, which features anchors and reporters who disrobe during newscasts, launched its risque take on current affairs in Japan.
中文: 有伤风化的裸体新闻近日在日本推出时事新闻服务，这档节目的特点就是主持人和记者一边播报新闻一边脱光衣服。 更详细进入...
A Press Release schedule will be planned according to the issue date of publications and 2. MarCom Manager will initiate topics of Press Releases.
中文: 新闻发布将根据出版物的出版日期事先做好计划，公关部经理将主动地发掘新闻题材。 更详细进入...
This is the most important assignment facing American journalism—to make clear to the reader the problems of the day and to make international news as understandable as community news.
中文: 这是摆在美国新闻业面前的头等大事—向读者说清楚现时的问题，并且还要把国际新闻讲述的跟社区新闻一样简洁易懂。 更详细进入...
Here list the major NuGoo events and the hottest news.
中文: 在这里，记录了关于牛股网的重大事件和新闻等。 更详细进入...
The miraculous survival of some people in the air crash was widely reported by the press.
中文: 空难事件中有些人大难不死被新闻界广泛报导。 更详细进入...
One dieth in his full strength, being wholly at ease and quiet.
中文: 23有人至死身体强壮，尽得平靖安逸。 更详细进入...
Gene Mutation of Hepatitis C Virus and Immune Escape
中文: 丙型肝炎病毒基因突变与免疫逃逸 更详细进入...
He put journalistic development of China in the extensive background of the society, and combined Chinese reality and self-experiences has explicated on journalistic development of China.
中文: 他将中国的新闻事业发展置于广阔的社会大背景中，结合中国实际和自己的经验对中国新闻事业的发展作了新的阐释。 更详细进入...
Humphrys has been a journalist for 45 years and in his current post as a presenter on BBC radio s news and current affairs program Today,he regularly interviews world leaders.
中文: 汉弗莱斯从事新闻工作已有45年，现在担任英国BBC广播电台新闻时事节目《今天》的主持人。他定期采访世界各国的领导人。 更详细进入...
Q. So in the future Newsweek will continue to investigate this case, about Koran abuse?
中文: 那么，《新闻周刊》会继续调查亵渎《可兰经》的事件吗？ 更详细进入...
The minister was crucified (ie very severely criticized) in the press for his handling of the affair.
中文: 部长对此事的处理手法受到新闻界的严厉抨击. 更详细进入...
