英汉双语例句-生物医药大词典

This is the most important assignment facing American journalism—to make clear to the reader the problems of the day and to make international news as understandable as community news.

中文意思：
这是摆在美国新闻业面前的头等大事—向读者说清楚现时的问题，并且还要把国际新闻讲述的跟社区新闻一样简洁易懂。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	This is the most extraordinary day of my life.			这是我一生中最不平凡的一天。
	This is the most famous landmark building in Shenzhen.			这是深圳最著名的标志性建筑。
	This is the most fundamental and most important connotation of the strategic partnership of co-operation oriented towards the 21st century that our two countries are to develop.			这是我们两国发展面向21世纪的战略协作伙伴关系的最基本最重要的内涵。
	This is the most funny thing all my life.			这是我一生中最好笑的一件事。
	This is the most hard part.			这是最难挨的时刻。
	This is the most important assignment facing American journalism—to make clear to the reader the problems of the day and to make international news as understandable as community news.			这是摆在美国新闻业面前的头等大事—向读者说清楚现时的问题，并且还要把国际新闻讲述的跟社区新闻一样简洁易懂。
	This is the most important knowledge for all terrestrial people and it enables them to be really free.			这是所有的地球人最重要的知识而且它使他们能够真正自由。
	This is the most instructive lesson (that) we have learnt.			这是我们学过的最有意义的一课。
	This is the most mature of his plays.			这是他最成熟的一部剧作。
	This is the most onerous task I have ever undertaken.Your arrival was most opportune.			你来得真是时候。
	This is the most outstanding, intact example of a troglodyte settlement in the Mediterranean region, perfectly adapted to its terrain and ecosystem.			马泰拉位于意大利巴西利卡塔地区的南部，是地中海地区保存最为完好、最典型的史前穴居人定居点。