例句：
Barney knew that Lamb and John liked to match boxers who went in to be cut to pieces to make a Roman holiday for the crowds.
中文: 巴纳知道兰姆和约翰专爱组织那些不惜斗得筋断骨折的拳击手来比赛，让观众看个痛快。 更详细进入...
But You are a God of forgiveness, Gracious and compassionate, Slow to anger and abounding in lovingkindness; And You did not forsake them.
中文: 但你是乐意饶恕人、有恩典、有怜悯、不轻易发怒、有丰盛慈爱的神、并不丢弃他们。 更详细进入...
Eg：Barney knew that Lamb and John liked to match boxers who went in to be cut to pieces to make a Roman holiday for the crowds.
中文: 巴纳知道兰姆和约翰专爱组织那些不惜斗得筋断骨折的拳击手来比赛，让观众看个痛快。 更详细进入...
It is so light and so fleeting, tender and tearful and dark, that is why thou lovest it, O thou spotless and serene.
中文: 它是那样的轻柔，那样的飘扬、温软、含泪而黯淡，因此你就爱惜它，呵，你这庄严无瑕者。 更详细进入...
The pain and diarrhea abated, but he felt tired and weak since then.
中文: 疼痛和腹泻都减轻，但自从那时起，他就感觉疲倦和衰弱。 更详细进入...
The boulder came to rest on his right hand, trapping him for five days with little food or water.
中文: 可怜的年轻人就这么被定在那里整整5天，而此前他就没打算多带水和食品。 更详细进入...
[NIV] But you, O Lord, are a compassionate and gracious God, slow to anger, abounding in love and faithfulness.
中文: 15[和合]主啊!你是有20怜悯有恩典的神，不轻易发怒，并有丰盛的21慈爱和诚实。 更详细进入...
Jas. 2:13 For the judgment is without mercy to him who has shown no mercy; mercy triumphs over judgment.
中文: 雅二13因为那不怜悯人的，也要受无怜悯的审判；怜悯原是向审判夸胜。 更详细进入...
I wish there were something I could do or say to soften your grief.
中文: 我真希望我能做些什么或者说些什么来减轻您的痛苦。 更详细进入...
Two in distress makes sorrow less.
中文: 同病相怜. 更详细进入...
For judgment will be merciless to one who has shown no mercy; mercy triumphs over judgment.
中文: 雅2:13因为那不怜悯人的、也要受无怜悯的审判．怜悯原是向审判夸胜。 更详细进入...
Blessed are the merciful, for they will be shown mercy.
中文: 7怜恤人的人有福了，因为他们必蒙怜恤。 更详细进入...
Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.
中文: 7怜恤人的人有福了，因为他们必蒙怜恤。 更详细进入...
Blessed are those who are merciful,for they will receive mercy.
中文: 心存怜恤的人有福了,因为他们必得怜恤. 更详细进入...
Who is there but takes pity on this poor motherless little girl.
中文: 有谁不怜悯这个失去母亲的可怜小女孩。 更详细进入...
I had compassion for him.
中文: 我怜悯他。 更详细进入...
Should you feel mild headache because of too low calorie supply, take one or two more whole meal biscuits during the day.
中文: 若因此而出现轻微头痛，可每日进食多一至两片全麦饼干。 更详细进入...
To love, cherish, and understand the earth and yourself, take time to experience and sense the air, water, soil, plants, animals, bacteria, and other parts of the earth directly (direct-experience-is-the-best-teacher principle).
中文: 去爱、怜惜、体会地球及你自己，花一点时间去直接经验、感受空气、水、泥土、植物、动物、微生物、及地球其它各部份的芬芳美好。 更详细进入...
His great qualities didn't fade away after a year spent in Serie B limbo; it's just a pity he's not that young anymore.
中文: 他的高水平并没有因为一年地狱般的乙级时光而衰退，只可惜现在他已经不再年轻。 更详细进入...
The blackheads and pimples can be easily removed by pulling off the pack without causing pain and leaving scars.
中文: 有效吸黑头、拔酒米、抽污脂、去死皮，轻轻一揭黑头酒米全拔光，全无痛楚，无需挤压，不留疤痕。 更详细进入...
