例句:
Some years later, when I found that the delightful Japanese translator of the later Earthsea books, Ms Masako Shimizu, knew Mr Hayao Miyazaki, I asked her to tell him that, if he was still interested in Earthsea, I would welcome talking with him about a f
中文: 过了几年,当我发现地海后期书籍的可爱日本译者清水真砂子小姐认识宫崎骏先生时,我请她帮我转达宫崎骏,如果他仍旧对地海有兴趣,我很乐意和他谈谈关于这部电影。 更详细进入...
Fifteen thousand factories 7foul the Italian Ligurian 6riviera.
中文: 一万五千家工厂弄脏了意大利利古里亚海滨。 更详细进入...
Sensorium: Superhuman powers of sensation, from the perception of auras to clairvoyant observations of distant places and people.
中文: 感术:超凡的感知之法,如感知灵气和千里眼等。 更详细进入...
Studies on Structure of Furoeremophilanes from Senecio Kaschkarovii
中文: 长梗千里光呋喃雅槛兰型倍半萜的结构研究 更详细进入...
These precious poems are just like shining stars in the darkness and running horses in the wildness.
中文: 这些珍贵文字好似黑暗中闪烁的群星,又如荒野中奔驰的骏马。 更详细进入...
For more than 3,000 years, ships were powered by sails.
中文: 在三千多年的时间里,船一直依靠帆获得动力。 更详细进入...
There are thousands of students to come to the park to visit during May Day.
中文: 五一期间有成千上万的学生来这个公园里玩。 更详细进入...
Thousands of gladiators dueled to the death here, and Christians were fed to the lions.
中文: 成千上万的角斗士在这里决斗身亡,基督徒曾在这里被送入狮口。 更详细进入...
The average distance traveled per vehicle per year is 19,000 kilometers.
中文: 每一辆车每平均行驶距离达到了一万九千公里。 更详细进入...
There's the old saying everyone's familiar with a journey of a thousand miles begins with a single step.
中文: 千里之行始于足下这句古谚大家再熟悉不过了. 更详细进入...
During a Dragons' assault, Helebore was crushed to death under huge stone blocks which had fallen off the wall under construction.
中文: 巨龙进攻斯间,赫勒伯里粉身碎骨在城墙倒塌的乱石堆里。 更详细进入...
Daytime according to the mountain, Yellow River enters the ocean current. Wants poor great distance item, on one building.
中文: 白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼。 更详细进入...
E.g:The boss is clear-eyed. He found out he is a swift horse at the first sight.
中文: 例句:老板很有眼光,一眼就看中了他是匹千里马。 更详细进入...
This plane can reach speeds in excess of 1000 kilometers an hour.
中文: 这架飞机可以达到每小时一千公里以上的速度。 更详细进入...
Another is the Mid-Autumn Festival, during the festival times Sze.
中文: 有多少人要欢聚一堂,又有多少人要千里寄相思? 更详细进入...
Thousands of young girls and women were repeatedly raped, thousands more people burned alive in their thatched-roofed homes.
中文: 数千个年轻女孩与妇女被无数次地强奸,数千的平民被活活地烧死在茅草屋顶的家里。 更详细进入...
Small soft bones (such as pork chop or chicken bones) should never be given to dogs, as they may splinter and lodge in its mouth or throat.
中文: 小块的软骨(例如猪排或鸡骨头)应该永远也不要给狗狗吃,因为碎块容易卡在狗狗的嘴里或者喉咙里。 更详细进入...
I seem confident, but underneath it all I 'm terribly nervous.
中文: 我表面上充满自信,但骨子里头紧张极了。 更详细进入...
Cyril Soolum was interested in art during high school in Trinidad, West Indies.
中文: 苏尧光艺术兴趣源自高中时代,于西印度洋千里达。 更详细进入...
The tiger in the cage gnawed listlessly at a bone.
中文: 笼子里的老虎在没精打采地啃一根骨头。 更详细进入...