例句：
This is designed to promote maximum accessibility for customers ,enhance accommodation of customer requirements and also create a strong willing to be innovative .
中文: 应不断促进与客户的亲切关系，增强对顾客要求的回应设施，并保持不断革新的强烈愿望。 更详细进入...
The nurse gave the boy an injection over his protest.
中文: 护士不顾男孩的抗议给他打了一针。 更详细进入...
If you run back over the season, you can't pick out a game in which he played badly.
中文: 如果你回顾一下整个赛季，你举不出他哪一场打得不好。 更详细进入...
Ok, it's just the sixth year of this millennium, but insisting on calling it 2006 takes the devil-may-care fun out of calendargazing.
中文: 而且仅仅是这个千年的第六个年头，坚持称其为2006年所带来的不顾一切的乐趣超出了对日历的关注。 更详细进入...
Methods We did a retrospective study on the management of 7 cases of pancreatic cancer using regional pancreatectomy(RP) and pancreaticoduodenectomy combined resection of superior mesenteric - portal vein(SMPV) in recent years.
中文: 方法对近年来所施行的区域性胰腺切除术、标准胰十二指肠切除术联合肠系膜上静脉切除治疗的7例胰腺癌作一回顾性分析。 更详细进入...
In this step you should not worry about grammatical structure.
中文: 做这一步时，可以先不用顾及语法结构。 更详细进入...
Would you look after my dog for me while I'm away?
中文: 我不在时您能帮我照顾一下我的狗吗？ 更详细进入...
And yet don't look too good,nor talk too wise:
中文: 既不目空一切，也不夸夸其谈： 更详细进入...
Mr Warren shrugged off the conservative criticism.
中文: 华理克对来自保守派的批评不屑一顾。 更详细进入...
It's going pretty well. How about you?
中文: 一切都很不错。那你呢？ 更详细进入...
Obviously you won't want All Risks cover.
中文: 显然你不想保一切险。 更详细进入...
[bbe] And you are to send destruction on all the peoples which the Lord your God gives into your hands; have no pity on them, and do not give worship to their gods; for that will be a cause of sin to you.
中文: 耶和华你神所要交给你的一切人民、你要将他们除灭、你眼不可顾惜他们．你也不可事奉他们的神、因这必成为你的网罗。 更详细进入...
That about wraps it all up.
中文: 一切差不多都结束了。 更详细进入...
Osama bin Laden's top deputy has purported ly released a videotape, claiming President's Bush's troop surge strategy for Iraq is doomed to fail.
中文: 布什将首次和掌权的民主党人一道发表国情咨文演说，确切地说就是回顾。 更详细进入...
He is did not look she, finished eating sets out to get out of the way.
中文: 他并不在一她,他吃完后就自顾自的走. 更详细进入...
He was indifferent to insults and scorns thrown at him.
中文: 他对别人对他的侮辱与嘲笑不屑一顾。 更详细进入...
I lay there for a time, thinking about the day before and what I'd discovered that God's perfect love can conquer any situation.
中文: 我在床上躺了一会儿，回顾着头天的情景和自己的发现：上帝伟大的爱可以征服一切。 更详细进入...
Hydraulic pump and hydraulic pressure station,ete.Company in line with aim on ＂reputation first,custo-mers come first＂,promise promise on＂ quality reliable,deliver reliable,deliver in time,the price is rati-onal,serve outstandingly＂ conscien-tiously,Offer
中文: 公司本着“信誉第一，顾客至上”的宗旨，切实做到“质量可靠，交货及时、价格合理、服务优良”的承诺，向顾客提供100%的合格产品。 更详细进入...
A dishonest man does not scruple to deceive others.
中文: 不诚实的人不顾忌行骗。 更详细进入...
But none of this is insuperable.
中文: 但这一切还都不是定局。 更详细进入...
