例句：
They have dealt treacherously against the Lord, For they have borne illegitimate children. Now the new moon will devour them with their land.
中文: 何5:7他们向耶和华行事诡诈、生了私子．到了月朔、他们与他们的地业必被吞灭。 更详细进入...
Recent intrusions into the lives of public figures have highlighted the lack of laws guarding privacy in Britain.
中文: 最近在英国，侵犯公众人物私生活的时间突出了缺乏保护隐私权的法律的问题。 更详细进入...
The disclosure of visa information by the Department is governed by the Privacy Act 1988.
中文: 按1988年通过的隐私法，该部将公开签证信息。 更详细进入...
The public is fascinated by the private lives of public figures.
中文: 公众对社会名流的私生活具有浓厚的兴趣。 更详细进入...
Black: Stand for fair and square; the exhibition is angry, impertinence and honest.
中文: 黑色：表现公正无私的；表现暴躁、鲁莽、耿直的。 更详细进入...
His private actions are in direct contradiction to/with (ie directly contradict) his publicly expressed opinions.
中文: 他私下的行为跟公开的言论完全是两码事. 更详细进入...
I find no contradiction between his publicly expressed opinions and his private actions.
中文: 我觉得他的公开言论与私下行为并无二致. 更详细进入...
Megan had attended secondary school at a private girls' school five hundred kilometers from home.
中文: 梅根在离家500公里的一所私立学校上中学。 更详细进入...
We hold by are sincere, Waiting your presence!
中文: 我们秉以诚心，敬候你的光临！ 更详细进入...
He has his own disposition, his own activity.
中文: 他有自己的秉性，自己的行为。 更详细进入...
She inherited all her mother's beauty.
中文: 她秉承了她母亲的全部美貌。 更详细进入...
Company undertook work, integrity, cooperation, and the enterprising spirit passed yesterday into today, is to move tomorrow.
中文: 公司秉着敬业、诚信、合作、进取的精神走过了昨天，进入了今天，正在向明天迈步。 更详细进入...
It invests in private companies in the Communications Sector.
中文: 美国迪德基金投资私有公司，投资通讯部门。 更详细进入...
We had a private view of the jewels before the public auction.
中文: 那些珠宝公开拍卖以前我们私下看了预展. 更详细进入...
The inspectors from the labour administrative departments of people's governments at or above the county level must show their certifications while performing public duties, impartially enforce laws, and abide by relevant stipulations.
中文: 县级以上各级人民政府劳动行政部门监督检查人员执行公务，必须出示证件，秉公执法并遵守有关规定。 更详细进入...
Those who desire to be rich fall into a temptation and a snare and many foolish and hurtful lusts, such as down men in destruction and perdition.
中文: 那些想要发财的人,就陷入迷惑,落进罗网和许多愚蠢有害的私欲里,叫人毁灭沦丧. 更详细进入...
A: More buses and trai mea le cars.
中文: 更多的公共汽车和火车意味着私家车的减少。 更详细进入...
I think the government should ban private cars and promote public transport.
中文: 我认为政府应该禁止私家车并提倡公共交通。 更详细进入...
The Investigation and analysis of urban public space of medium measure and its activity need hold rational attitude.
中文: 摘要中观层面城市公共空间及其使用的调研与分析需要秉持科学理性的态度。 更详细进入...
